Аудиокниги Владимир Набоков
Рассказы
Год выхода: 2020
Читает Илья Демьянов
56 минут 33 секунды
Рассказ "Звуки"
История любви. Или история расставания. А где-то далеко на дно окнана ушёл гигантский пароход и началась война. Но здесь и сейчас есть только Он и Она.
Рассказ "Наташа"
Наташа почти не отлучается из дома, ведь отец болеет и ему всегда может понадобиться помощь. Но сегодня Вольф приглашает её за город.
Подлец
Читает Владимир Антоник
1 час 21 минуту
Антон Петрович вызывает на дуэль любовника своей жены, застав их на «месте преступления». Всё идёт как обычно — переговоры секундантов, бессонная ночь обманутого мужа, почти не умеющего стрелять, поездка к месту дуэли...И вдруг совершенно неожиданный финал этой истории, оставляющий читателя в глубоком раздумье — так кто же всё-таки здесь подлец?
Отчаяние
Читает Виктор Рудниченко
6 часов 55 минут
"Отчаяние" - роман о творчестве и о лжи, об убийстве и об искусстве. Творчество в романе предстает как вторая реальность. Искусство - как способ преобразования действительности. Писатель являет в романе особый тип героя - повествователя - творца. Главный герой романа - Герман - не убийца, а художник, рассматривающий свое преступление как акт искусства.
Машенька. Подвиг. Романы
Год выхода: 2023
Читает Виктор Бабков, Евгений Чебатков
10 часов 42 минуты
В книге содержатся два во многом автобиографичных романа Набокова, объединенных темой памяти прошлого. Лев Глебович Ганин, главный герой романа «Машенька», встречает в Берлинском пансионе Алексея Ивановича Алферова, который ждет скорого приезда из большевистской России своей жены Машеньки, с которой не виделся четыре года. Увидев фотографию, Ганин узнает в Машеньке свою юношескую любовь и решает её вернуть. Роман «Подвиг» – история европейских странствий еще одного русского эмигранта, Мартына...
Как редко теперь пишу по-русски...
Читает Григорий Дунаев
2 часа 18 минут
Вниманию слушателей предлагается переписка Владимира Набокова и Марка Алданова 1940 — 1956 гг. Говорить о популярности этих двух писателей в сегодняшней России — это значит, кажется, повторять общие места. Отмечу только, что именно журнал «Октябрь» первым в 1986 году познакомил отечественную читающую публику с лирикой Набокова, что на его страницах в судьбоносном 1991 г. появился роман Алданова о ленинской эпохе «Самоубийство», а другой его роман, «Начало конца», вообще был впервые напечатан...
Случайность
Читает Алекс Годин
22 минуты 10 секунд
Война разделила людей - мужа и жену. Судьба теперь изломана, и кажется, что это дно: бывший аристократ теперь - простой лакей в вагоне-ресторане поезда в чужой стране. О ней вообще ничего не известно вот уже 5 лет. Но не оставляет надежда найти друг друга. И сама Судьба им помогает. Если бы не одно НО.
Другие берега
Год выхода: 2022
Читает Владимир Солдатов
8 часов 45 минут
Автобиографическая книга, написанная в период миграции автора в США “Другие берега” – это мемуары Набокова, в которых он воскрешает свое прошлое от первых младенческих ощущений вплоть до появления на свет своего сына. В этих воспоминаниях он связывает воедино все знаки и образы, которые являлись ему в детстве и юности, рассматривает, как эти образы изменялись и преломлялись в дальнейшем. Эти мемуары наполнены большой нежностью к своему прошлому. Все, что составляло центр существования ребенка,...
Ужас
Читает Владимир Антоник
21 минуту 28 секунд
Страшно видеть в зеркале своё отражение и не отождествлять себя с ним. Страшно паническое предвкушение смерти. Страшно не воспринимать всё окружающее, как нечто привычное. Страшно всё то, что находится вне нашего представления…
Здесь говорят по-русски
Читает Алекс Годин
25 минут 44 секунды
Иногда за границей встречаются вывески на русском языке, но не всегда это означает доброжелательность к бывшим соотечественникам. Рассказ конечно гротескный, но , как говорится, дыма без огня ;) Кто же этот тип? Маньяк-антисоветчик или порядочный русский помещик? Вам решать! Аудиорассказ Набокова "Здесь говорят по-русски".
Месть
Читает Алекс Годин
17 минут 23 секунды
Узнав об измене, муж приготовил страшную месть своей молодой супруге.
Наташа
Читает Алекс Годин
25 минут 39 секунд
Наташа почти не отлучается из дома, ведь отец болеет и ему всегда может понадобиться помощь. Но сегодня Вольф приглашает её за город.
Лик
Читает Алекс Годин
52 минуты 52 секунды
Актёр театра с псевдонимом Лик случайно встречает дальнего родственника. И прошлое с воспоминаниями о мучениях навалилось на героя, ведя к трагическому финалу.
Машенька
Год выхода: 2022
Читает Сергей Чонишвили
3 часа 46 минут
Берлин двадцатые годы: в небольшом пансионе живет группа русских эмигрантов. Один из них, Лев Ганин, снова и снова возвращается в мыслях к воспоминаниям о дореволюционной России, своей юности, первой любви – утраченной, но по-прежнему страстно желанной. Случайно Ганин узнает, что к Алферову, одному из его соседей, приезжает жена Машенька. Увидев ее фотографию Ганин понимает, что это и есть его возлюбленная, с которой связаны самые светлые воспоминания его юности. У Ганина созревает план...
Хват
Читает Алекс Годин
23 минуты 41 секунду
Мы скучаем в отделении третьего класса за кроссвордом на пути в маленький сладострастный город. Исподтишка наблюдаем за смазливой барышней на перроне. Выцепляем среди попутчиков новый объект — черноволосую даму Соню. Не спеша подкатываем, поддакиваем, ухаживаем. Напрашиваемся в гости — с непременным продолжением знакомства. Ей суждено стать лишь мимолетным эпизодом в череде наших мелких, жалких, глупых похождений.
Волшебник
Читает Алекс Годин
1 час 35 минут
Повесть — первый набросок будущей «Лолиты» — написана в 1939 г. Повесть была написана на русском, а на английский её перевёл Д. Набоков под названием «The Enchanter».
Наташа
Год выхода: 2022
Читает Илья Демьянов
27 минут 14 секунд
Наташа почти не отлучается из дома, ведь отец болеет и ему всегда может понадобиться помощь. Но сегодня Вольф приглашает её за город.
Машенька
1 час 29 минут
Радиопостановка по произведению Владимира Набокова, о «странностях воспоминанья», о прихотливом переплетении жизненных узоров прошлого и настоящего, о «восхитительном событии» воскрешения главным героем — живущим в Берлине русским эмигрантом Львом Ганиным — истории своей первой любви.
Приглашение на казнь
Год выхода: 2022
Читает Владимир Солдатов
6 часов 8 минут
Действие романа происходит в неопределенное время в стране, напоминающей Россию. Здесь в крепости ожидает смерти на плахе узник по имени Цинциннат Ц. Он осужден за преступление, которое определяется как «гносеологическая гнусность». День казни близок, но точно не обозначен. В мучительном ожидании этого дня Цинциннат предается воспоминаниям и размышляет об окружающей его действительности, в то время как сама действительность постепенно превращается в сюрреалистический кошмар.