Цитаты из книги «Пространство: 2. Война Калибана» Дэниел Абрахам (Джеймс Кори), Тай Френк (Джеймс Кори)

Вся человеческая цивилизация строилась на руинах прошлого. Жизнь сама по себе — великая химическая импровизация, начавшаяся с простейших репликаторов, чтобы расти, падать и подниматься снова. Катастрофа — составная часть процесса, прелюдия следующего шага.

Глупость - куда меньшее преступление, чем самосуд.

Увы, пока исследователи походили на стаю ящериц, наблюдающих за розыгрышем Кубка мира. Деликатно выражаясь, они не понимали, что видят.

Земляне обнаружили, что, когда людям нечего делать, они делают детей.

В природных условиях сосна скрученная прорастает только после пожара. Смолистые шишки лишь ярче разжигают пламя, даже ценой жизни родительского дерева. Чтобы пробиться к лучшему, семенам надо пройти через худшее. Чтобы выжить, надо пройти через смерть.

Репутация всегда не слишком связана с реальностью. Я могу назвать пару столпов добродетели — на деле они ужасные, малодушные, злые люди. А услышав имена лучших людей, каких я знаю, вы постараетесь выйти из комнаты. На экране вы видите совсем не тех людей, что в жизни.

Человечество еще слишком недавно поселилось в космосе, и первобытные инстинкты наперекор всему кричали: «Я упаду и буду падать без конца!»

Съедобный протеин на станции либо сочился тонким ручейком с гуманитарных транспортов, либо ходил на двух ногах.

Упрёк был тем обиднее, что в нём крылась правда.

Я тебя люблю. Я всегда тебя любил и, если у нас будет следующая жизнь, стану любить тебя и тогда.

Чтобы выжить, надо пройти через смерть.

Как неприятно сознавать, что лучше для него - это худшее для человечества.

Он больше не хотел оставаться самим собой, он вообще никем не хотел быть.

Возраст лишал её сил, предлагая в обмен власть. Законная цена.

Ничто человеческое не выдержало бы двадцати g. Ничего человеческого там и не было.

Земляне обнаружили, что, когда людям нечего делать, они делают детей.

Глупость - куда меньшее преступление, чем самосуд.

Turning away was natural. Even if it was moronic and self-destructive and empty, it was natural.

Это базовая слабость искусственных экосистем. В среде, эволюционировавшей естественным путем, разнообразие видов обеспечивает подушку безопасности при катастрофах. Природа есть природа, катастрофы в ней случаются. А то, что мы создаем сами, лишено глубины. Если что-то пошло не так, у нас очень малый выбор возможностей. Компенсационные механизмы перенапрягаются, выходят из равновесия. При следующей неполадке возможностей остается еще меньше, а напряжение оказывается еще больше. Простая сложная система. Это научный термин. Будучи простой, она подвержена каскадным процессам, а будучи сложной, непредсказуема: заранее не знаешь, где и что откажет. Она не просчитывается.

Выглядел адмирал дерьмово. Она подозревала, что выглядит не лучше. И задумалась, многие ли войны кончались вот так: два измученных, сдерживающих рвоту человека пялятся друг на друга посреди пылающего мира.

Увы, пока исследователи походили на стаю ящериц, наблюдающих за розыгрышем Кубка мира. Деликатно выражаясь, они не понимали, что видят.

The only edible protein still on the station was either coming in a slow trickle from the relief supplies or walking around on two feet.

Stupidity was usually a lesser crime than vigilantism.

All of human civilization had been built out of the ruins of what had come before. Life itself was a grand chemical improvisation that began with the simplest replicators and grew and collapsed and grew again. Catastrophe was just one part of what always happened. It was a prelude to what came next.

Он еще молодой, иногда спит. Это его слабое место