Борис Пастернак - Борис Пастернак. Переписка с Ольгой Фрейденберг. Письма и воспоминания

Борис Пастернак. Переписка с Ольгой Фрейденберг. Письма и воспоминания

7 часов 1 минуту

Ольга Михайловна Фрейденберг (15 марта 1890, Одесса — 6 июля 1955, Ленинград) — советский филолог-классик, антиковед, русист, культуролог-фольклорист.

Дочь известного одесского журналиста и изобретателя Михаила (Моисея) Филипповича Фрейденберга и Анны Иосифовны Пастернак — сестры художника Л. О. Пастернака.

Двоюродная сестра и первая любовь Бориса Пастернака.

После окончания гимназии в Петербурге (1909) Фрейденберг из-за национальной процентной квоты для евреев не смогла поступить на Высшие женские курсы, однако год слушала там лекции.
В 1910—1914 занималась самообразованием, изучала иностранные языки, путешествовала по Европе.

После начала мировой войны возвратилась в Россию, в ноябре 1914 стала сестрой милосердия.

Окончила классическое отделение Петроградского университета (1923), защитила магистерскую диссертацию о происхождении греческого романа (1924). В 1920—1930 гг. сотрудничала с Н. Я. Марром и И. Г. Франк-Каменецким (коллективный сборник «Тристан и Исольда», Л., 1932). Н. Я. Марр.

В 1932 организовала в Ленинградском университете первую советскую кафедру классической филологии и до 1950 заведовала ею (с перерывом на годы войны).

В 1935 защитила докторскую диссертацию «Поэтика сюжета и жанра (период античной литературы)». Опубликованная книгой (1936), диссертация подверглась жестокой идеологической критике в правительственной газете «Известия», книга была изъята из продажи.

Ольга Фрейденберг пережила блокаду Ленинграда.
Инспирированный верховной властью разгром марризма и борьба с космополитизмом повлекли за собой в 1950 увольнение Ольги Фрейденберг из университета и снова закрыли для исследовательницы возможность публиковаться.

Подавляющая часть ее трудов (8 монографий и несколько десятков статей) осталась в рукописях, их печатание продолжается.

По полученному образованию и номенклатурной должности оставаясь филологом-классиком, Фрейденберг была сосредоточена на «палеонтологическом» исследовании семантики литературных, шире — культурных мотивов и форм (прежде всего — метафоры и сюжета), их трансформаций из архаических в исторические, а соответственно — на предыстории и ранней истории таких литературных и сценических жанров, как лирика, комедия, роман.

В этом она развивала идеи Германа Узенера и А. Н. Веселовского, французской социологической школы (Л. Леви-Брюль), кембриджских ритуалистов, философию символических форм Э. Кассирера и предвосхитила новейшие исследования «археологии» культурных форм в рамках символической антропологии, исследований культуры (англ. cultural studies).

Особое значение имеет переписка Фрейденберг с Пастернаком, продолжавшаяся с 1910 до 1954 и обнаруженная в 1973 Н. В. Брагинской (опубл. за рубежом в 1981), а также ее мемуары, из которых пока опубликованы лишь фрагменты.



Борис Пастернак. Переписка с Ольгой Фрейденберг. Письма и воспоминания0:000:000:000:00 СкоростьОбычная  Сон  
Pasternak Olga 01Pasternak Olga 02Pasternak Olga 03Pasternak Olga 04Pasternak Olga 05Pasternak Olga 06Pasternak Olga 07Pasternak Olga 08Pasternak Olga 09Pasternak Olga 10Pasternak Olga 11Pasternak Olga 12Pasternak Olga 13Pasternak Olga 14Pasternak Olga 15Pasternak Olga 16Pasternak Olga 17Pasternak Olga 18Pasternak Olga 19Pasternak Olga 20Pasternak Olga 21Pasternak Olga 22Pasternak Olga 23Pasternak Olga 24Pasternak Olga 25Pasternak Olga 26Pasternak Olga 27Pasternak Olga 28Pasternak Olga 29Pasternak Olga 30Pasternak Olga 31Pasternak Olga 32Pasternak Olga 33Pasternak Olga 34Pasternak Olga 35Pasternak Olga 36Pasternak Olga 37Pasternak Olga 38Pasternak Olga 39Pasternak Olga 40Pasternak Olga 41Pasternak Olga 42Pasternak Olga 43Pasternak Olga 44Pasternak Olga 45Pasternak Olga 46Pasternak Olga 47Pasternak Olga 48Pasternak Olga 49Pasternak Olga 50Pasternak Olga 51Pasternak Olga 52Pasternak Olga 53Pasternak Olga 54Pasternak Olga 55Pasternak Olga 56Pasternak Olga 57Pasternak Olga 58Pasternak Olga 59Pasternak Olga 60Pasternak Olga 61Pasternak Olga 62Pasternak Olga 63Pasternak Olga 64Pasternak Olga 65Pasternak Olga 66Pasternak Olga 67Pasternak Olga 68Pasternak Olga 69Pasternak Olga 70Pasternak Olga 71Pasternak Olga 72Pasternak Olga 73Pasternak Olga 74Pasternak Olga 75Pasternak Olga 76Pasternak Olga 77Pasternak Olga 78Pasternak Olga 79Pasternak Olga 80Pasternak Olga 81Pasternak Olga 82Pasternak Olga 83Pasternak Olga 84