Роман современного французского писателя Паскаля Киньяра `Записки на табличках Апронении Авиции` - виртуозная стилизация под дневник знатной римлянки. Мелкие домашние дела, финансовые подсчеты, откровенные описания любовных сцен перемежаются философскими размышлениями по поводу человеческой натуры - и все это складывается в причудливую картину времен заката Римской империи. Роман П.Киньяра - одно из самых ярких событий в европейской прозе конца ХХ века. Проза Киньяра - лаконичная и удивительно...
«Плекуза красится чрезмерно ярко и густо. — Лицо, что ты кажешь нам, не спит с тобой ночью, — говорит ей Кай. — Лицо, что скрывают мужчины, спит у них между ног, — парирует Плекуза»
— У тебя в сердце пепел и зола прошлого, — говорит он мне. — То, что мы пережили, никогда не сгорает дотла. И эта малая толика пепла препятствует дыханию.
«Управлять вожделением, дворцами и славою мужчины куда выгоднее, нежели его тайными мечтами и помыслами.»
«Я готов поклясться, что человек, узревший Бога, навсегда расстается с желанием обрести бессмертие.»
«Единственные вещи из прошлого, достойные воспоминаний, — это ночи, когда сияет полная луна, да сухая земля, не боящаяся ничьих следов.»
«С тех пор как мир стал сущим, дом охвачен огнем. Но именно тот факт, что дом охвачен огнем, помогает миру быть столь светлым.»
«Антулла прогоняет свою кормилицу, ибо у той больше нет молока. Ликорис прогоняет свою кормилицу, ибо у нее больше нет ребенка.»
XXXVII. Теологическая дискуссия- Боги покинули нас со времен Юлиана, - говорит К. Басс.
- Бог покинул нас со времен Августа, - говорит М. Поллион.
- Боги покинули нас со времен Нумы, - говорит Т. Соссибиан.
- Бог покинул нас самого начала, - говорит П. Савфей.
Привлекательность древних богов сильно упала после переплавки их статуй.
И те ночи, когда нам приходилось заниматься любовью менее трех раз, мы называли голодными ночами.
Вещи, к которым давно привык, не становятся от этого более привлекательными.
Чем больше одежда и косметика скрывают тело, тем благопристойнее оно выглядит.
Отсутствие богов добавляет вселенной блеска и величия. Люди же умаляют это величие (или иначе: люди умаляют вселенную, приписывая ей некое величие).
Папа согласился на языческие жертвоприношения лишь при одном условии: они должны проходить строго конфиденциально, в семейном кругу; было объявлено, что только христианские церемонии и причащение телом и кровью распятого бога разрешается проводить публично.
Идея, что мир всего лишь видимость, сама по себе видимость.
Пиршество у Марцеллы, где Спурий, пьяный до безобразия, возгласил, заикаясь:
— Мы же не животные!
Все хохотали до слез.
Иногда людям вдруг кажется, что вести дневник своих немощей — наилучший способ отгородиться от них, за невозможностью победить. Они считают, что, записывая все это, они смогут одержать верх над небытием, подтачивающим их тело, избыть, заклясть, отвести от себя смерть с помощью пера и бумаги. Они пытаются задержать воду времени, утекающую меж пальцев, как крепко ни сжимай кулак. Они мечтают о несбыточном.