Капитан Диего Алатристе осуществляет нападение на бенедиктинскую обитель, Иньиго Бальбоа попадает под суд жестокой инквизиции, а его роковая любовь Анхелика де Алькесар совершает первое предательство страсти. Костры аутодафе уже горят…