Из сборника «Лавка дурных снов», 2015 год. Перевод с английского.
Разругавшись со своей девушкой, не слишком симпатизирующей его увлечению литературой,
преподаватель Уэсли Смит покупает себе «Киндл», электронную читалку —
то ли из чистого каприза, то ли с целью кому-то что-то доказать.
Однако довольно скоро он обнаруживает, что устройство снабжено нетипичными дополнительными функциями,
например... выходом на электронные библиотеки параллельных миров,
где Эрнест Хемингуэй прославился как автор крутых детективов,
а Шекспир написал на две пьесы больше, чем в нашей реальности...
Какие еще сюрпризы преподнесет Уэсли его розовый «Киндл»?
И все ли из них будут приятными?
Примечание:
Сюжетно повесть связана с эпопеей «Темная башня».