Сказка о замарашке, ставшей принцессой. О мечтах, осуществлению которых помогают добрые волшебники волшебницы, и даже один ученик феи. О том, что добрый человек обязательно обретёт счастье.
Все счастливы, кроме старухи лесничихи. Ну, она, знаете ли, сама виновата. Связи связями, но надо же и совесть иметь. Когда-нибудь спросят: а что ты можешь, так сказать, предъявить? И никакие связи не помогут тебе сделать ножку маленькой, душу – большой, а сердце – справедливым.
Одним словом, у меня столько связей, что можно с ума сойти от усталости, поддерживая их.
Просто мы, настоящие феи, до того впечатлительны, что стареем и молодеем так же легко, как вы, люди, краснеете и бледнеете. Горе – старит нас, а радость – молодит.
Король: Мальчик, мальчик, что случилось? Ты заболел!? Так я и знал!
Принц: нет, государь, я совершенно здоров!
Король: ай-ай-ай! Как нехорошо обманывать старших! Сорок порций мороженного! Ты объелся! Фу, стыд какой!
Король: Мальчик, мальчик, что случилось? Ты заболел!? Так я и знал!
Принц: нет, государь, я совершенно здоров!
Король: ай-ай-ай! Как нехорошо обманывать старших! Сорок порций мороженного! Ты объелся! Фу, стыд какой!
Я не волшебник. Я только учусь. Но ради тех, кого люблю, я способен на любые чудеса.
Маловато королевство. Разгуляться негде.
Какое сказочное свинство!
Вы понимаете, какое великое дело – праздник! Порадовать людей, повеселить, приятно удивить – что может быть величественнее?
Король. Слушайте, лесничий, я давно вас хотел спросить: отчего вы в последнее время все вздрагиваете и оглядываетесь? Не завелось ли в лесу чудовище, угрожающее вам смертью?
Лесничий. Нет, ваше величество, чудовище я сразу заколол бы!
Король. А может быть, у нас в лесах появились разбойники?
Лесничий. Что вы, государь, я бы их сразу выгнал вон!
Король. Может быть, какой-нибудь злой волшебник преследует вас?
Лесничий. Нет, ваше величество, я с ним давно расправился бы!
Король. Что же довело вас до такого состояния?
Лесничий. Моя жена, ваше величество! Я человек отчаянный и храбрый, но только в лесу. А дома я, ваше величество, сказочно слаб и добр.
Король (срывает с себя корону и бросает на землю). Ухожу, к черту, к дьяволу, в монастырь, если в моем королевстве возможны такие душераздирающие события, живите сами как знаете! Стыдно, стыдно, лесничий!
Лесничий. Ах, государь, не спешите осуждать меня. Жена моя – женщина особенная. Ее родную сестру, точно такую же, как она, съел людоед, отравился и умер. Видите, какие в этой семье ядовитые характеры.
Мачеха. Золушка!.. Я забочусь о тебе гораздо больше, чем о родных своих дочерях. Им я не делаю ни одного замечания целыми месяцами, тогда как тебя, моя крошечка, я воспитываю с утра до вечера.
Мачеха. Я работаю как лошадь. Я бегаю, хлопочу, очаровываю, ходатайствую, требую, настаиваю. <...> Главный королевский повар вчера прислал мне в подарок дичи. Лесничий. Я ее сколько угодно приношу из лесу. Мачеха. Ах, кому нужна дичь, добытая так просто!
Очень вредно не ехать на бал, когда ты этого заслуживаешь!
Волшебная палочка подобна дирижерской. Дирижерской – повинуются музыканты, а волшебной – все живое на свете.
Старые друзья – это, конечно, штука хорошая, но их уж ничем не удивишь!
Никакие связи не помогут тебе сделать ножку маленькой, душу – большой, а сердце – справедливым.