— Меня интересуешь ты, — выпалил он и наклонился над стойкой, ошибочно приняв любезность Хеланды за приглашение.
— Это не входит в мои обязанности, — коротко возразила она, отступила на шаг назад, а веки внутренних глаз возмущенно дрогнули.
Грото понял, что все ее очарование всего лишь маска, часть обязательной игры. Невольная реакция девушки выдала истинное положение вещей: она чувствовала к нему такое же отвращение, как и все остальные служащие.
Часть средств наемник потратил на новую одежду, но даже в ней он не чувствовал себя уверенным, оказавшись в главном зале борделя. Он был здесь явно не к месту, и клиенты — по большей части батариане — поглядывали в его сторону с откровенным подозрением и любопытством. Социальная иерархия составляла важную часть батарианской культуры, а присутствие Грото явно нарушало общественные нормы. Но когда он заметил, что даже служащие смотрят на него с презрением, его смущение переросло в ярость. Кто они такие, чтобы так к нему относиться? Да никто, просто лакеи и шлюхи!
Надо же, как легко купить уважение за деньги. Если бы он только знал; что можно пройти в клуб без обыска, он обязательно засунул бы за пояс пистолет. Или спрятал бы в ботинке нож.
— Ну как же… Я выдаю тебе информацию, а ты оставляешь мне жизнь.
Призрак снова поднял пистолет.
— Надо было обговорить условия сделки до того, как ты вывалил свои сведения. Теперь тебе поздно торговаться.
— Как? Нет, пожалуйста! Не…
Пистолетный выстрел прервал его мольбы...
Если бы операцию проводили профессионалы, кто-то из них периодически проверял бы часовых, нет, скорее всего, они просто не поставили бы их снаружи.
— Мне показалось, ты собирался считать до трех, — заметил Эдан.
— Я солгал.
— Впечатляющий спектакль, — признал Эдан, кивнув на безжизненные тела.
- Такт - это искусство говорить правду, не боясь нажить себе врага, - предупредил его Эйзеннхорн. - Это сказал сэр Исаак Ньютон.
Кроме того их лицам, казалось, недоставало выражения и интеллекта из-за того, что у них было лишь по два глаза.
У меня есть два правила: Первое: никогда не убивать без особой на то причины. Второе: всегда можно найти причину. чтобы кого-то убить.
Гриссом предпочел остаться бесспристрасным и справедливым: он всех до единого претендентов посылал к черту.