Дмитрий, спасибо за стартап нового цикла! Надеюсь продолжение будет и в нем будет меньше "ляпов", а ГГ и иже с ним утратят хотя бы некоторую часть эрото- и сексомании. 🤣
А чтецу могу дать пару полезных советов:
1. Перед тем, как начать озвучивать понравившуюся книгу под запись для публикации стоит сначала вдумчиво прочесть её вслух для себя, затем сделать и прослушать черновую запись для выявления огрехов и жёстких"ляпов", а уж после этого приступать к чистовой озвучке.
2. Постарайтесь к началу озвучивания следующей книги избавиться (вылечиться) от заболевания верхних дыхательных путей, которое очень портит тембр вашего голоса.
Уж не знаю что у вас: ринит, аденоиды или гайморит, но оно имеет место быть и приводит к некоторой "гугнявости"
ЛОР в помощь! ;-)
3. Совершенно не обязательно демонстрировать слушателю Ваши личные эмоции даже элементарным подхихикиванием. Это отнюдь не сomme il fout!
Выражение эмоций при озвучке уместно лишь в привязке к эмоциям персонажа - тогда действительно получится то, что принято называть "выразительным чтением"!