В Академии вампиров наступает период зимних каникул, и студенты разъезжаются, отложив учебники в сторону. Очаровательная принцесса Лисса и её верная подруга Роза решили провести свободное время на горнолыжном курорте. Главная их цель развеяться и отвлечься от тех кровавых столкновений, которые учиняют стригои, вечные соперники их расы. Но девочкам совершенно не известно о новых подстерегающих опасностях. Враги увеличили свои возможности, сумев сделать союзниками некоторых из людей.
«Нет ничего хуже, чем ждать, не зная, что произойдёт дальше. Собственное воображение может оказаться беспощаднее любого тюремщика.»
«Невозможно заставить себя полюбить, осознала я. Любовь либо есть, либо ее нет. И если ее нет, нужно иметь мужество признать это.»
«Ты из числа тех, кто находит или задушаевных друзей, либо смертельных врагов, верно?»
-Куда ты? -Иду разбить кое-кому сердце.