Сборник: Финт хвостом. Антология кошачьего хоррора

Эллен Датлоу (составитель). Сборник «Финт хвостом». Время звучания: 15 часов 18 минут.
Читают: Александр Аравушкин, Станислав Воронецкий, Елена Дельвер, Ирина Патракова.

В Древнем Египте им поклонялись.
В Средние века их преследовали.
От деликатного мурлыканья до внезапной царапины, войдите в темный тайный мир создания,
которое уж точно не является лучшим другом человека – и которому, похоже, это нравится.
В этом необычном сборнике
двадцать четыре рассказчика заглядывают в загадочные глаза самой обыкновенной кошки
и видят отражение – пугающее, нереальное и гротескное.
От птичьих следов на пороге вашего дома до вопля в ночи,
от хвоста до когтей –
узнайте,
кто они на самом деле…

Авторы:
Уильям Берроуз, Джейн Йолен, Стивен Кинг, Джоэл Лейн, Танит Ли, А. Р. Морлен, Люси Тейлор,
Гэйхен Уилсон, Нина Кирики Хоффман, Джой Оутс, Джойс Кэрол Оутс, Николас Ройл, Майкл Маршалл Смит.
Сьюзан Вейд, ... Рэй Вуксевич,...Харви Джейкобс, ... Майкл Кеднам,... Дуглас Клегг,...
Сара Клеменс,... Сторм Константайн,... Нэнси Кресс, Марта Сукап,... Стивен Спрулл,...

Содержание:
1. Предисловие / Introduction (1996) // Автор: Эллен Датлоу
2. Никакой Рай не будет Раем... / No Heaven Will Not Ever Heaven Be... [= И даже рай мне будет царством пустоты...; И небо раем я не назову...] (1996) // Автор: А. Р. Морлен
3. Отдушина Мэриголд / Marigold Outlet (1996) // Автор: Нэнси Кресс
4. Белая ладья, чёрная пешка / White Rook, Black Pawn (1996) // Автор: Сьюзан Вейд
5. Добрые друзья / Best Friends (1996) // Автор: Гэхан Уилсон
6. Оболочка / Skin Deep [= Под шкурой] (1996) // Автор: Николас Ройл
7. Дань обычаю / Homage to Custom (1996) // Авторы: Кейт Коджа, Барри Молзберг
8. Пять котят / The Five (1996) // Автор: Дуглас Клегг
9. Человек, который причинял зло кошкам / The Man Who Did Cats Harm [= Человек, который не щадил кошек] (1996) // Автор: Майкл Кеднам
10. Не помахав рукой / Not Waving [= Не помахав на прощанье; Не прощаясь] (1996) // Автор: Майкл Маршалл Смит
11. Русский / Ruski [= Руски] (1988) // Автор: Уильям Берроуз
12. Удивительная фауна. Глава №37: Кошачья / Flattened Fauna. Poem №37: Cats (1996) // Автор: Джейн Йолен
13. Всё от кошки лишь кожа её / Of a Cat, But Her Skin (1996) // Автор: Сторм Константайн
14. В стене / Walled [= В заточении] (1996) // Автор: Люси Тейлор
15. Кот из ада / The Cat from Hell [= Адова кошка; Адская тварь; Гостья из ада] (1977) // Автор: Стивен Кинг
16. Приём подачи / Catch [= Поймай; Ловец] (1996) // Автор: Рэй Вуксевич
17. Гуманное общество / Humane Society (1996) // Автор: Стивен Спрулл
18. Царапина / Scratch (1996) // Автор: Джоэл Лейн
19. Никто не знает, как меня зовут / Nobody Knows My Name (1996) // Автор: Джойс Кэрол Оутс
20. Спасибо за это, спасибо за то / Thank You for That (1996) // Автор: Харви Джейкобс
21. Как избавиться от крыс / To Destroy Rats (1996) // Автор: Марта Сукап
22. Все кошки Рима / I Gatti di Roma (1996) // Автор: Сара Клеменс
23. Кошачья беда / Incidental Cats (1996) // Автор: Нина Кирики Хоффман
24. Милые мордочки, лапки-царапки / Flowers for Faces, Thorns for Feet (1996) // Автор: Танит Ли