в отпуск
Моя оценка:
Книга, конечно, написана хорошо. Но хочу сказать не о ней: ее озвучка оставляет желать лучшего. Тамара Некрасова… Надо запомнить чтеца, чтобы книги в ее прочтении не слушать. Жаль, что на сайте никак нельзя отмечать авторов или чтецов, которых хотелась бы избегать. А то реплику прочитает с одной эмоцией, но тут же поясняет, что, оказывается, там с другой эмоцией было сказано. Например (и это не цитата из книги), «Не дерзи, – мягко сказал он.», но сама реплика уже прозвучала в приказном или раздраженном тоне. Вот, о чем я говорю: неуместные интонации или отсутствие эмоциональной окраски вообще. Из-за этого теряется нужное послевкусие