Отзывы об аудиокниге «Финн» Стивен Кинг

6
Денис Сильцов 1 час 1 минуту
Финн Мюрри был невезучим с самого рождения, он сломал руку на перекладинах, в него ударила молния, но, как оказалось, самая большая его неудача произошла в тот момент когда его похитили приняв за другого.
Елена № 359 в рейтинге
поделилась мнением 2 года назад
Моя оценка:
Перевод отвратительный, к сожалению, да и чтение не ахти. Оценка переводчику и чтецу.
Регина поделилась мнением 2 года назад
Моя оценка:
Кинг есть Кинг, а вот исполнение просто жуть! Не смогла слушать, прочитала.
Світлана № 276 в рейтинге
поделилась мнением 2 года назад
скучно
Моя оценка:
Надежда поделилась мнением 2 года назад
Моя оценка:
Рассказ может быть и интересен,но перевод ...мягко скажем, не художественный ..
Гоша № 299 в рейтинге
поделился мнением 2 года назад
полезно
познавательно
Писатель с мировой известностью - заявляющий что считает фашиста Бандеру : героем, и готовый оболгать всех! россиян да и всех кто против преступного киевского режима в своих произведениях - достоин как минимум презрения. Не знаю как Вы, а мне будет неприемлемо читать писателя - который нагло и подло пишет про меня и моих соотечественников : гадости . У пиндосов , вообще - иная реальность, фашисты со всеми своими лагерями смерти - герои... Тут надо задумываться - остальным , кем считают их - пиндосы? Хотят быть людьми третьего сорта, после пиндосов и укропов?..))) Пусть будут!
автору ( с маленькой буквы ) - une honte! И моё презрение, тьфу на вас - ещё раз)))...
Михаил № 4 в рейтинге
поделился мнением 2 года назад
Моя оценка: