Отзывы об аудиокниге «Леди травница» Ксения Руднева
3
Моя магия продолжает шалить, и поступить в столичный университет получается только лишь через очередное унизительное испытание. И если я думала, что на этом все самое трудное для меня закончилось, то сейчас точно знаю: как же глубоко и наивно я заблуждалась! Два принца, один из которых люто ненавидит, а второй всегда приходит на помощь, отвлекают от спокойной учебы. А холодное, отчужденное поведение лорд-канцлера и вовсе вводит в ступор. Что с ним случилось за это короткое время? Второй...
Irina
поделилась мнением
9 месяцев назад
Вторую часть нужно слушать после первой. Первая поживей, да и прочтение гараздо лучше. Искажение голоса под мужской (во 2 части) портит все впечатление. Такое ощущение, что героев душат! Немного растянуто содержание. Дослушала до конца, просто , чтобы узнать чем все закончится
Manmar
поделилась мнением
1 год назад
Я думала ,,что озвучка первой части ужас, но вторая часть.... изображение мужских голосов в стиле старых пропитых и прокуренных бомжей., а некоторых женских голосов в стиле женщин с низкой социальной ответственности плюс содержание с лексиконом ПТУшницы, пытающейся разговаривать культурно.
Яна.
№ 28 в рейтинге
поделилась мнением
1 год назад
скучноРежет слух словечки студентикус, факультетус, аспирантус, (но аспирантура,) леририана.... Зачем выпендриваться и изобретать велосипед?! Фантазии не хватило заменить Аральское море. Могу предложить не ломая приведённые выше латинизмы - Аральскус море, или Араликус море. Озвучка здесь слишком своеобразная. Неприятный натужный голос, новые слова -свЕркнул, щетинА, спешИлся :))) Не знаю что это, перевод в дибильном подстрочнике не дали. И новые словосочетания - плодородный лес. О как! Героиня по- достоевскому- тварь дрожащая, права не имеющая. Образ получился не симпатичный. Не привелось ознакомиться с первой частью романа, ( выложили только что) и второго оказалось достаточно, чтобы понять- героиня лесной малахольный цветочек. Мари не живая, зажата в рамки любви, не способна принять многогранность отношений, абсолютно ведомая. Самостоятельный выбор она делает один раз, отправляется на защиту государства. Возможно в первой части, героиня была более дееспособной в привычной обстановке, но вряд ли. Искать и читать не стану. Всё, и так понятно- низкопробный романчик где всё по плану: недоступный герой,; сильнейшая красавица, магичка и титулованная героиня, пария в академии, препятствия к браку, война,, спасение короля, девственность, дефлорация. Ан нет, дефлорацию пропустили. К концу канули в небытие оба принца и помолвка. Объяснение причины нападения варваров никакая- патамушта они так живут. Из-за моря- окияна, Карл! Припёрлись варвары на драконах, чтобы что? Чтобы героинька смогла спасти короля🤦 Девочкам до 20 понравится.