Моя оценка:
Мне просто обидно за персонажа-таксиста в отчасти юмористической книге, которого никак не использовали в комедийных целях, хотя возможностей была уйма. Взять хотя бы тот факт, что он возомнил себя экспертом по попаданчеству и с самого начала стал поучать свою попутчицу, ничего не зная об этом мире - я сходу могу придумать минимум три варианта того, как это раскрыть в комедии. Но нет, здесь все серьезно, это написано безо всякой иронии, а его взятые с потолка предположения о мироустройстве всегда верны. Вместо этого у автора какой-то плоский юмор в слабо предназначенных для этого местах.
С жанром в целом какие-то непонятки: и по юмору слабо, и бытовое как-то кусками и по чуть-чуть, и романтики не сказать что много и качественно, и приключений особо нет.
За попытку отойти от канонов в создании мира автору, конечно, плюсик, но в целом вышло сыро и двухмерно. Есть и общее ощущение непроработанности, и очевидные исторические нестыковки (да, конечно, автор фэнтези волен мешать элементы эпох, как хочет, но если всплывает несоответствие с периодом, на который его мир похож, то неплохо бы это объяснить или хотя бы вложить удивление расхождениями в уста героев). Ну и без ошибок в тексте не обошлось.