Цитата из книги «Азиатская сага: 1. Король крыс» Джеймс Клавеллпоказать все Добавить
Вдруг он услышал голос своего отца, услышал так ясно, как будто тот стоял рядом. Даже увидел его, коренастого, с хорошей выправкой, в форме королевского военно-морского флота: "Послушай, сынок. Существует такая вещь, как честь. Если ты имеешь дело с человеком, говори ему правду, и тогда он будет вынужден говорить тебе правду, или у него нет чести. Защищай другого так, как он, по твоему мнению, стал бы защищать тебя. А если у человека нет чести, не имей с ним дела, потому что он опозорит тебя. Помни, есть люди благородные, но есть и нечестные. Есть честные деньги, но есть и грязные".
Джеймс Клавелл «Король крыс». Роман, 1962 год. Перевод с английского: П. Мельников. Король крыс — написана в 1962, время действия 1945, место действия — лагерь военнопленных близ Сингапура. Действие происходит в концентрационном лагере, где правит бал крысиный король капрал Кинг. Власть — вот средоточие его идеалов, для ее обретения он не остановится ни перед чем. Это довольно тяжелая книга о том, что такое тюрьма. Итак, добро пожаловать в Чанги (Сингапур) 1945 года, место, где все...