Эдуард

После очередной Войны человечество обрело очередную проблему. В виде неконтролируемых и сложно объяснимых мутаций. Теперь она под контролем Управления, которое видит свою миссию в том, чтобы человеческий род не прервал своё существование.

Некоторые из этих роботов настолько похожи на человеческие существа, что их невозможно отличить от настоящих людей. Противостояние аденоидов и людей давно уносит большое количество жизней. Некоторые машины уничтожают своих хозяев, чтобы занять их место. Именно поэтому у таких, как Рик Декард, всегда есть масса заказов. Ведь мужчина занимается профессиональной охотой на высокотехнологичные творения, которые желают жить независимой жизнью. За свои услуги он получает внушительные гонорары. Однако...

Когда товарищ Тунг Чьен, член партии, вышел на улицу, то он обнаружил перед собой безногого нищего толкача на деревянной тележке-платформе. Толкач предложил Чьену купить у него успокаивающий порошок, и тот нехотя согласился. Но Чьен еще не подозревает, какое действие окажет на него этот порошок и какие тайны впоследствии откроет перед ним. Номинации на премии: номинант Хьюго / Hugo Award, 1968 // Короткая повесть

Фракс вовсе не собирался в ближайшем будущем чем-либо заниматься. Но когда стражники силой вытащили из его «кабинета» ученика знаменитого скульптора, обвиненного в убийстве учителя, во Фраксе взыграла гордость, и он решил докопаться до сути дела. На первый взгляд, все было ясно: ученик влюбился в жену учителя и решил устранить конкурента. Но очень скоро события стали развиваться с невиданной быстротой. Сначала какие-то горные монахи (причем сразу из двух монастырей) проявляют интерес к Фраксу,...

В городе Турай живет частный детектив по имени Фракс, толстяк и пьяница, азартный игрок и настолько слабый волшебник, насколько это вообще возможно. И тем не менее, он чаще всего ухитряется распутывать самые сложные дела. К Фраксу за помощью тайно обращается принцесса Ду-Акаи, дочь короля Турая, и просит достать у иностраннного дипломата шкатулку с ее любовными письмами. Казалось бы, все просто, но так действительно только казалось. В шкатулке вместо писем оказывается свиток с заклинанием, а...

Профессор Вагнер — уникум, посвятивший свою жизнь науке. Профессору удалось разделить мыслительную деятельность полушарий, таким образом он может независимо вести два вида работ. Избавившись от потребности в отдыхе и сне, Вагнер еще утроил свою производительность. Интересны этого гения распространяются абсолютно во все сферы — Вагнер смог построить искусственную Вселенную, создавать вещества с новыми свойствами, совершить пересадку мозга человека в тело животного, а части человеческих тел...

Молодой человек по имени Хэлпин Фрейзер весь день провел в холмах, охотясь на голубей и прочую мелкую дичь. Под вечер сделалось пасмурно и он заблудился. Удрученный и до предела уставший Хэлпин уснул как убитый. Спустя несколько часов, пробудившись на мгновение, он произнес «Кэтрин Ларю» и вновь забылся сном. Ему снился кошмар, который был очень похож на явь. Ему снилось, как он шёл по лесу, окруженный невидимыми и враждебными существами, а весь лес был залит кровью, как после кровавого дождя…

Джо Хилл «Призрак двадцатого века». Рассказ, 2002 год. Перевод с английского: Е. Копосова. Читает Михаил Прокопов. Владелец кинотеатра «Роузбад», семидесятитрёхлетний Алек Шелдон понимает, что в скором времени его старый кинотеатр закроют за долги. Единственное, что пока держит кинотеатр на плаву — это слухи о призраке молодой девушки, живущем в нём. Алек вспоминает юность, когда он впервые повстречался с этим привидением на одном дневном киносеансе. Впоследствии эта встреча перевернула всю его...

Американец Мелвин Мэйсон купил себе роскошный трейлер, на котором планирует провести медовый месяц со своей невестой Моникой, с которой он помолвлен. Мелвин едет с новой покупкой домой к Монике, мечтая о предстоящем турне по Соединенным Штатам, когда на первой же ночной стоянке к нему подсаживается назойливое и скабрезное привидение по имени Шип Хиггинс, которое заявляет, что оно собирается поселиться в его трейлере и намерено путешествовать с ним вместе.

Репортер Раймонд Хьюсон за пять фунтов согласился провести ночь в зале с восковыми фигурами, сделанными с преступников. Самой страшной ему кажется фигура доктора Буардета — единственного из этой компании убийц, которому удалось скрыться, но тела которого полиция не нашла. Хьюсону страшно, ему все время кажется, что фигуры движутся за его спиной, а как только он оборачивается, застывают. И взгляд его часто приковывает доктор Буардет...