Иржина обожает приключения и готова отдаться им сполна.
После очередного эксперимента, девушка свалилась прямо в крепкие руки самого Императора, приятно удивленного сексуальным соседством.
Спустя годы она находит загадочных родственников по линии родной матери и старательно разбирается со всеми перипетиями, семейными тайнами и даже покушениями на собственное здоровье. Сумеет ли она выпутаться из цепкого клубка неприятностей или прогиграет битву…
После произошедших событий Иржине стоило радоваться удачливой судьбе и воздавать хвалу за имеющиеся блага. Обзавелась домом, друзьями, обрела чудесную работу, на которую устроил сам
Темный Император, даже прекрасное хобби нашла, помирилась с любящим родителем.
Внезапно девушка открывает таинственный портал прямо посреди замка, затем случайно проникает в закрытое княжество и выскакивает замуж. В жизни молодой особы нет места случайностям – они закономерны…
Внезапные изменения в человеке не всегда предвестники страшных дел. Отец, обожающий дочь и решивший отдать ее в жены таинственному старцу. Иржине предстоял переезд в ужасную Темную Империю, насквозь пропитанную кошмарными делами. Девушка принимает ответственное решение: сев на свой любимый мотолет, разрывает контакты с родителями и отправляется в другое место, чтобы самой создавать судьбу. Однако вскоре она понимает, всё не так, как кажется и возможно папа был прав. Некромант ей предначертан,...
Попадают в другие миры по-разному. Москвичка Алета дала согласие отправиться туда добровольно, сопровождая домой темного эльфа, имевшего несчастье попасть на Землю. Но меньше всего она ожидала попасть в итоге не в эльфийский город, а в изолированную долину проклятого народа аэрлингов. Туда, где правят женщины, и откуда выбраться невозможно. Вот и нужно ей теперь отработать амулет переноса, самой сбежать, питомцев захватить. Да еще спасти своего эльфа и нового друга-аэрлинга. Но кто же знал, что...
Даже самая интересная учеба когда-нибудь да заканчивается. Книгоходцам Кире Золотовой и Карелу Вестову предстоит совсем скоро покинуть ВШБ. Однако до диплома еще надо добраться живыми и желательно невредимыми. А с повышенной любовью этой парочки к приключениям и способностью притягивать проблемы сделать это, пожалуй, будет не так просто. Тем более что в планах на ближайшее будущее – высиживание драконьих яиц, разборки с местной мафией, путешествие в азиатские джунгли и выяснение таких запутанных...
Теорию надо подтверждать. Чем? Правильно, практикой. И если ты маг-универсал, да еще и книгоходец, то должен в очередной реальности не палочкой махать (ну или что есть под рукой – меч? метла?), а головой думать и только после этого магичить. Но вот магичить в Дарколи, куда на летнюю практику отправляются Кира и ее напарник Карел, не очень-то получается. Магии в мире почти не осталось после пришествия туда механического бога, которого, правда, давно никто не видел. Магия практически заменилась...
Кира и ее напарник Карел – книгоходцы особого назначения. Точка. Подтверждено и подписано. И если раньше в этом еще можно было сомневаться, то теперь, после того как Аннушка… извините, Аннатиниэль Кариборо, темная фея, преподаватель бестиологии и фэйриведения, соизволила стать личным наставником неугомонной парочки, поклялась сделать из них магов высшей пробы и принялась пугать до дрожи на семинарах и выматывать до потери пульса на практических, – выбора не осталось. Вот и учились как...
Джоан Роулинг «Гарри Поттер и Тайная Комната». Роман, 1998 год. Читает Семён Ващенко. Перевод с английского.
Перед вами неофициальный перевод книги «Гарри Поттер и Тайная комната»,
созданный участниками проекта Potter's Army,
который отличает максимальное приближение к оригинальным именам собственным.
Чокнутый маг, подозрительно милые русалки, драки с упырями на ночном кладбище, призрак с дарами, от которых невозможно отказаться, кровавый ритуал и артефакт Исконной Тьмы… Да, не так представляла себе Кира летнюю практику по окончании первого курса Высшей Школы Библиотекарей. А как красиво всё рисовалось… Месяц на море с напарником и другом Карелом в качестве собу… соратника и участника веселых проделок, ненавязчивый наставник, зачет, а потом каникулы! Но, со своей способностью наживать...
Кто бы мог предположить, что поздние посиделки в закрытой библиотеке, схватка с книжным вором и простая деревянная швабра окажутся в сто раз результативнее ЕГЭ? И если последний не дал Кире Золотовой поступить в институт, то всё прочее в одночасье сделало ее студенткой самой необычной магической школы в Межреальности – Высшей Школы Библиотекарей. Именно там учат таких, как она, наделенных магией книгоходцев, способных перемещаться по реальностям и нереальностям с помощью обычных книг. Хотя...