Аудиокниги по запросу «Из жизни переводчиков (ЛитРес)»

Брак по родительскому расчету обречен на крах. Я смогла полюбить мужа, он меня – нет. Теперь мое сердце, при виде любимого в объятиях другой, разрывается на части. *** – Скажи, ты хоть когда-нибудь меня любил? – как же жалко дрожит мой голос. Муж медленно встает, подходит ко мне. Заправляет прядь волос мне за ухо: – У тебя все обязательно будет хорошо. Мы развелись, но позже – как гром среди ясного неба: две полоски на тесте и новая жизнь. Вопрос в том, нужен ли этот ребенок моему мужу,...

– Папочка! Наконец-то я тебя нашла! – Ты ошиблась, малышка. Я не твой папа…Иван был уверен, что прошлое осталось позади. Но одна встреча – и его мир рушится. Девочка с глазами той, кого он любил и потерял. Дочь, о которой он не знал. Где её мать? Почему скрыла правду? И главное – что теперь делать с этим внезапным отцовством? Его жизнь – успех и стабильность. Он считал себя свободным, но прошлое не отпустило. Она ищет семью, а он не умеет быть отцом. Но можно ли отказаться от собственной дочери…...

Сжимая тест на беременность, толкаю дверь. Первое, что бросается в глаза – обнаженная девушка, сидящая на коленях моего мужчины. – Как же так, Стас? – произношу не своим голосом. – Ну что стоишь, как неродная? – хмыкает он. – Присоединяйся. Или уходи. А мне сказать нечего. Зачем приходила? Ребенок? Не нужен ему ни ребенок, ни я, видно же… Разворачиваюсь и ухожу. В свою новую жизнь, в которой больше нет место Стасу. Теперь только я. Я и мой малыш.

–Ты поимел мою младшую сестру! Она беременна от тебя, ты в курсе? О чём мне с тобой разговаривать? – Ты всё не так поняла. – Неужели? Я видела вас голыми в её постели, что тут можно понять неправильно?! Вместо ответа муж пристально смотрит мне в глаза и молчит. И это молчание звучит красноречивее любых попыток оправдаться. Ещё вчера я думала, что мы – счастливая семья. А сегодня узнала, что мой муж спит с моей младшей сестрой, которая ждёт от него ребёнка. Собираю вещи, забираю сына...

После очередного сброса токсичных отходов в реку Гусь на берег выбросило русалку, которая там обитала. Профессор Минц и Корнелий Удалов решили её спасти.

Я архимаг Михаэль. За свою жизнь я повидал множество красавиц и безумных сражений. Правда в один момент сражений стало намного больше чем красавиц. Потеряв баланс, я решил остановить войны. Устроил научные изыскания и даже исследовал ДНК магов! Мне оставался всего шаг, чтобы понять что заставляет нас враждовать, но я погиб... Однако жизнь подарила мне второй шанс... Я очнулся в теле младенца и обнаружил божественный дар - генокрад. Что это такое и как с этим жить, мне предстоит разобраться....

Тебе тридцать пять, а единственное достижение в жизни – это успешная карьера? И кактус в новенькой квартире больше не приносит радости? Не беда, можно завести ребенка! Правда, в инструкции по эксплуатации не было сказано, что проблемы начнутся сразу после зачатия. Меня не предупредили, что за мной увяжется необычный кот, по пятам будут следовать странные мужики в хламидах, да еще и бывший решит возобновить наши отношения. Вовремя, правда?

Ведьма против боевого мага – извечное противостояние. Но мы с боссом перешли на новый уровень: гадкий маг сослал меня на отшиб цивилизации в полуразваленную академию с ужасным рейтингом. И ладно бы только это! В нагрузку мне достался в управление город-курорт, в котором ни перспектив, ни туристов, ни денег. Хоть разорвись, но к Новому Году приведи в порядок вверенные объекты или… А или не будет! Я со всем справлюсь и покажу одному бессовестному магу, чего стоит настоящая ведьма! В общем,...

Жизнь без боли – возможно! Забудьте о постоянных таблетках и мазях! Эта книга поможет вам понять, откуда берётся боль в суставах, спине и шее, и как с ней справиться. Авторы, врачи с 30-летним опытом, объясняют, как связаны все системы организма и почему корень проблемы может скрываться совсем не там, где болит. Таблетки и мази на завтрак, обед и ужин, лишь бы суставы, спина или шея не болели – знакомо? Время найти причину боли и устранить ее! Как – объяснит эта книга. Авторы, врачи...

Был высшим демоном, спал у себя в крепости, никого не трогал, как вдруг… Боги затеяли очередную войну, нарушили равновесие, да ещё и вломились ко мне без спросу! А потом и вовсе, на перерождение отправили! Так, в смысле, прошла тысяча лет, а из последователей остался только пацан, в которого я и вселился? Не порядок! Силу надо вернуть, врагов покарать, равновесие восстановить, да и про последователя не забыть, в конце концов… Чего там обычно желают людишки: денег, славы и женщин? Сделаем, всего...

16+ Я офицер космической пехоты с борта крейсера «Эгир». Что-то пошло не так. Я пришёл в себя, когда мою гибернационную капсулу сбросили в аварийном режиме. Так, я оказался в Единстве и узнал, что моя супруга может быть всё ещё жива. Теперь извилистый путь, полный трудностей и свершений, ведёт меня в город изгоев, расположенный в сумеречных землях.

18+ «Хан из рода Ашина» – фантастический роман Александра Яманова, вторая книга цикла «Кипчак», жанр альтернативная история, попаданцы во времени, исторические приключения. Битва за Хорасан продолжается. Осенью 1226 года войска хорезмшаха Джалал ад-Дина подошли к Мешхеду. И не последнюю роль в противостоянии с монголами играет наш современник Сергей Волков волею судьбы оказавшийся в теле половца Алтана Ашина. А ещё наш герой обратил на себя внимание мощных сил, решивших использовать его в...

Александр Склифосовский уверенно движется к своей цели. Враги расползлись и перестали мешать. Хотя, это может быть временно. Но жизнь не даёт расслабиться, подбрасывая новые испытания.

Александр Склифосовский на гребне волны, начинают сбываться мечты, порой даже с избытком. Но всегда надо помнить, что под водной гладью на пути к долгожданной бухте могут оказаться рифы.

16+ Я офицер космической пехоты с борта крейсера «Эгир». Что-то пошло не так. Я пришёл в себя, когда мою гибернационную капсулу сбросили в аварийном режиме.Так, я оказался в Единстве и узнал, что моя супруга может быть всё ещё жива. Извилистый путь, полный трудностей и свершений, привёл меня в Поднебесный Аркадон – город изгоев, расположенный в сумеречных землях. Светлану я не нашёл, но встретил других выживших. Мои приключения продолжаются.

Антон Павлович Чехов – знаменитый русский прозаик и драматург, классик отечественной литературы, известный не только у нас в стране, но и в мире. Пьесы Чехова не сходят с подмостков театров, а его рассказы и повести сочетают в себе глубину, мудрость, юмор и поразительно актуальны по сей день. В сборник вошли лучшие образцы короткой прозы Чехова – рассказы, многие из которых входят в школьную программу по литературе, широко цитируются, а имена их героев стали нарицательными. ...

Продажи – это не просто поднять трубку телефона. Это широкий спектр действий. Это разумное поле творчества. Это хаос, который можно и нужно оформить в строгую систему. Книга-практикум с авторской технологией пошагового выстраивания эффективной системы продаж, написанная для применения здесь и сейчас: в конце каждой главы – практическое задание по теме. Теория, пережитая на практике, актуальные примеры и легкая подача без технологических сложностей: от собственника бизнеса – собственнику...

Великая Отечественная война закончилась 80 лет назад, но до сих пор неизвестно точное число ее жертв. Не вызывает сомнения лишь одно – наша страна заплатила за Победу самую высокую цену. Каждый из солдат вступая в бой с фашистами ежедневно проявлял стойкость и непоколебимое мужество, ценой своей жизни приближая Великую Победу советского народа над нацизмом. В этой аудиокниге вас ждут аудиоверсии рассказов о героизме и храбрости солдат, бесстрашно сражавшихся на фронтах войны.

Я попала в другой мир и сразу вляпалась в неприятности. Спасла мага, чье имя мне совсем неизвестно. Его-то спасла, но сама была вынуждена сбежать. Спустя время мы встретились. Аристократ не узнал травницу, которой обязан жизнью. Он наделен властью и преследует меня. Наверное, все дело в кольце, которое я когда-то нашла в своем кармане. Лишь бы маг не понял, что я вообще не та, за кого себя выдаю. Или ему от меня нужно что-то другое? Загадка, которую я постараюсь отгадать.

– Ох, Макс, ты животное! – послышалось приглушенное.Я замерла, так и не уйдя от двери, приблизилась к ней в надежде услышать хоть что-нибудь еще. Мне просто показалось. Она же не сказала…– Да, мой Максик, вот так!Я не выдержала и открыла дверь.– Злата… – сдавленно простонал Максим, называя по имени женщину, что сидела на нем.– Да! Скажи это… скажи, что я в сто раз лучше, чем твоя бледная моль!–Когда я хотела сделать сюрприз, вернувшемуся из командировки мужу, сюрприз на самом деле ждал...

Как полностью преобразить свою жизнь с помощью одной методики? Павел Федоренко и Илья Качай, авторы известных книг по психологии и эксперты в области когнитивно-поведенческой терапии, могут значительно улучшить жизнь тех, кто сталкивается со стрессом, жизненными трудностями и прокрастинацией. Эти психологи предлагают изменить жизнь посредством надежной и эффективной методики. Чувствуете, что живете на автопилоте и просто плывете по течению? Вас постоянно преследуют тревога, грусть и...

В субботу вечером, 8 января 1993 года, доктор Жан-Клод Роман совершил убийство своей жены. На следующий день он застрелил своих детей в возрасте 7 и 5 лет, после чего отправился через половину страны, чтобы убить своих родителей, которых он очень любил. Затем он поехал в Париж, где попытался убить свою любовницу, но потерпел неудачу. Вернувшись домой, Роман принял барбитураты и поджег дом, однако был спасен. Эта история основана на реальных событиях и значительно выходит за пределы обычного...

16+ Как это обычно бывает, война в галактическом сообществе людей началась неожиданно. Ну как война, произошёл тихий переворот, и загадочный Рас аль Гул перехватил все рычаги власти. Осталось лишь подчистить хвосты, убрать неугодных, и можно вечно наслаждаться всевластием. У команды Яроса другие планы. Пусть сейчас все называют их изгоями, но война не проиграна, пока жив хоть один Защитник.

Когда ты муж, это еще полбеды, но когда ты еще раб и вьючная лошадь - вот где трагедия!