Аудиокниги по запросу «Из жизни переводчиков (ЛитРес)»

Все мы – чьи-то дети, а иногда матери и отцы. Семья – некоторый космос, в котором случаются черные дыры и шальные кометы, и солнечные затмения, и даже рождаются новые звезды. Евграф Соломонович Дектор – герой романа «Источник солнца» – некогда известный советский драматург, с детства «отравленный» атмосферой Центрального дома литераторов и писательских посиделок на родительской кухне стареет и совершенно не понимает своих сыновей. Ему кажется, что Артем и Валя отбились от рук, а когда к...

«Все мы родом из детства», – писал один известный французский писатель и летчик. Однако прежде чем достичь самостоятельности, мы едва ли можем обойтись без взрослых. В своей новой аудиокниге Людмила Петрановская, основываясь на научной теории привязанности, легко и доступно рассказывает о роли родителей на пути к взрослению: «Как зависимость и беспомощность превращаются в зрелость, как наши любовь и забота год за годом формируют в ребенке тайную опору, на которой, как на стержне, держится его...

Узнав о страшном диагнозе матери, Ярослав не раздумывая отправляется к инопланетянам и подписывает контракт в обмен на здоровье любимой родительницы. Он отправляется на чужую планету где получает способность обращаться в оборотня, оставаясь в медвежьем теле с родными мозгами. Решив остаться на новой планете, Медведев вместе с друзьями собирает и основывает Клан. Переехав в неизведанные земли, ребята стараются закрепиться на выбранной территории любыми путями. Аборигены недружественно принимают...

Эта книга давно не переиздавалась в России, а между тем она является шедевром мировой духовно-эзотерической мудрости, переданной в изложении великого писателя. В этой работе Толстой распределил по отдельным темам лучшие философские афоризмы, высказывания и крылатые выражения, принадлежащие мудрецам и духовным учителям всего мира. Значительную часть из них составляют философские афоризмы Востока. В этой же книге представлена малоизвестная, но чрезвычайно интересная работа Льва Толстого о карме.

Шестнадцатилетняя Тереска не представляет себе жизни без сильных переживаний и захватывающих дух приключений. В этом смысле ей повезло — похоже, она как магнит притягивает к себе всякие удивительные и загадочные приключения. А уж от переживаний просто голова кругом идёт. Взять хотя бы её Великую Любовь или случайно подслушанный разговор о замышляемом убийстве. В пору взмолиться о скучном обывательском покое…

Это реальная история романа актрисы Кэрол Дринкуотер и телевизионного продюсера Мишеля на заброшенной оливковой ферме в Провансе. Оглавление От автора Пролог «Аппассионата» Музыка вод Кабаны и Анри Острова сокровищ Рискованная покупка Дыня и кожаные сапоги Наш арабский шейх Пожар! Познание оливы Добыча масла Черные дни Беда Поэзия, или песнь любви

Герои повести «Узел жизни», переживают события, которые оказываются для них поворотными, ключевыми. «Узел жизни, в котором мы узнаны и развязаны для бытия», — Осип Мандельштам сказал как будто о них.

Роман американского писателя Ирвинга Стоуна «Жажда жизни» посвящён великому голландскому художнику Винсенту Ван Гогу. В нём рассказывается о драматическом жизненном пути Ван Гога, о его мощном и небывалом по форме творчестве, так и не получившем признания при жизни мастера, о его глубокой вере в то, что «нет ничего более художественного, чем любить люде Доп. информация: Перевод: с белорус. Николая Банникова Музыкальное сопровождение: присутствует частично (в начале-конце глав и паузах)...

Пьеса в четырех действиях. Место действия - Москва; время - вторая половина девяностых годов. Режиссер-постановщик – Андрей Прикотенко Сценография и костюмы – Олег Головко Художник по свету – Евгений Ганзбург Музыкальное оформление – Николай Якимов Вокал – Елена Шабунио, Людмила Могилевская Действующие лица и исполнители: Ольга Николаевна---------------------------------------------------- Вера Романова Глуховцев Николай--------------------------------------------------- Евгений Терских ,...

«Время моей Жизни» — девятый супербестселлер звезды любовного романа Сесилии Ахерн. Люси не в силах забыть своего бойфренда Блейка — с тех пор, как он ушел, ее жизнь проходит мимо, утекает сквозь пальцы… Ничего не ладится, но молодая женщина упорно твердит, что у нее все отлично, все больше запутываясь в паутине собственной и чужой лжи. Но вот однажды сама Жизнь назначает ей встречу… Тридцатилетняя Люси влачит жалкое существование: неинтересная работа, одиночество, а главное - разлука с любимым....

Провал Маши Ермоловой, тогда еще учащейся Московского театрального училища, в первой же роли в водевиле “Жених нарасхват” Д. Т. Ленского только укрепил ее желание стать драматической актрисой. Уже через несколько лет, в 1870, в спектакле “Эмилия Галотти” талант Ермоловой проявился в полной мере. С этого дня вся ее жизнь стала принадлежать Малому театру...

Палестина. I в. н. э. Иосиф Аримафейский, богатый и влиятельный житель Иерусалима, пытается добиться освобождения Иисуса из Назарета, обвиненного римскими властями в подстрекательстве к мятежу… Египет. IV в. н. э. В христианском монастыре за один вечер гибнут почти все его обитатели, отравленные присланными из Рима убийцами, которые явились, чтобы забрать из монастыря некие свидетельства о смерти Иисуса. Троим монахам и монастырской прачке удается бежать, прихватив с собой важный документ,...

Сатирическая притча о людях, умеющих любую идею довести до абсурда. Действие происходит в провинциальном театре, терпящем творческий и финансовый крах. Новый главный режиссер, проповедуя "правду жизни" в новой современной пьесе, вместо декораций устанавливает на сцене станки, так как действие происходит на производстве. Спектакль проваливается, и главный режиссер принимает решение...превратить театр в завод... Действующие лица и исполнители:  Аркадий Сидорович Груздь — Лев Дуров Ирина Петровна...

Доклад доктора Пинеро в Академии Наук становится причиной скандала. Открытие, сделанное им, не укладывается в умах людей. Ведь речь идет о методе, позволяющим определить продолжительность человеческой жизни с точностью до минуты! Найдется ли хоть один человек, способный взглянуть в лицо голому факту? Доп. информация: «Линия жизни» — первый опубликованный научно-фантастический рассказ Роберта Хайнлайна, открывающий также его цикл «История Будущего».

Поскольку последствия деятельности Сергея неясны и могут проявиться только в отдалённом будущем, то приговор отложен на 200 лет, а Сергея и его людей отправляют исследовать открытую первой экспедицией планету. Экспедиция землян снова прибыла на планету Перун. Планета, на которой раньше была разумная жизнь, ныне занята гигантской кибернетической системой, аналогичной земной СС. Построенная в эпоху конфликта между её обитателями — титанами и олимпийцами — система уничтожила их всех, поскольку не...

Роман одного из крупнейших французских писателей XIX в. Эмиля Золя "Радости жизни" (1884) является двенадцатым томом его знаменитой серии "Ругон-Маккары". Он был создан в трудный для писателя период, когда тот находился в депрессии в связи со смертью матери, а также Гюстава Флобера. Пессимистическое настроение отразилось в обилие болезней, страданий, смертей, изображенных в романе. Но в процессе написания романа Золя удается преодолеть кризис: его главная героиня Полина Кеню, встречающая на...

Воспитанницы институтов благородных девиц, с раннего детства изолированные от дома и семьи, отличались повышенной эмоциональностью и чувствительностью, оторванностью от быта, специфическими обычаями, речью и стилем общения. Воспоминания институтки выразительно рисуют этот своеобразный социальный тип дореволюционной России. Энгельгардт Анна Николаевна (1835 - 1903) - писательница и переводчица. Воспитывалась в московском Елисаветинском институте. Принадлежала к числу первых русских поборниц...

Английский писатель, поэт и эссеист Хилэр Беллок (1870—1953) разделил свою знаменитую книгу о Наполеоне (1932) на две неравные части — первые 60 страниц посвящены общему обзору судьбы Наполеона, а большая часть (284 страницы) — это 34 мастерски исполненных "эпизода", которые охватывают всю жизнь великого императора.

Вашему вниманию предлагается философское произведение Евгения Николаевича Трубецкого "Смысл жизни", написанное в Москве, в 1918 году. Это главный труд мыслителя, поводом к написанию, которого, по его словам, послужили "мучительные переживания мировой бессмыслицы".

Романизированная биография Оскара Уайльда. «Короля жизни» критика называет одним из лучших польских биографических романов, который стоит в одном ряду с книгами такого мастера этого жанра, как Андре Моруа. Парандовский признавался, что, воссоздавая какую-либо историческую личность, он всегда стремился как следует вжиться в образ. Он близко к сердцу принял трагизм судьбы Оскара Уайльда, и потому ему так ненавистны злой демон поэта, каким оказался на деле лорд Альфред Дуглас, «дитя с медовыми...

Предлагаемая вниманию читатлей книга – несколько сокращенная публикация двух исследований известных немецких музыковедов. Обе работы посвящены последним годам жизни великого Моцарта и обстоятельствам его смерти. Книга вышла в Германии соответственно в 1966 и 1989 гг. На русском языке публикуется впервые.

Книга рассказывает о жизни далекой середины XX века, о формировании увлекательной науки о мозге человека, о тех, кто в мимолетных встречах на научных форумах или в теснейших контактах повседневной работы обогатил своими мыслями и трудом изучение сложнейшего создания на нашей планете — мозга человека.

16+ Другие названия: Die Trying, Цена её жизни, Джек Ричер, или Цена её жизни. Джек Ричер протягивает руку помощи привлекательной женщине на костылях, а в следующее мгновение оба они оказываются под прицелом двух пистолетов. Ричер и женщина, утверждающая, что она агент ФБР, похищены, и их везут через всю Америку непонятно куда…

Самая честная и правдивая книга о школе. "Школа жизни" - составленный Дмитрием Быковым сборник школьных воспоминаний людей, учившихся в 1960-1990-е годы. Вышел в серии "Народная книга" по итогам масштабного литературного конкурса "Мы родом из школы", уникального в своем роде и охватившего более 10 000 граждан России, Украины, Белоруссии, Казахстана, а также бывших граждан СССР, проживающих в США, Германии, Израиле. "Мы все - бывшие дети, и многого о себе не договорили, не поняли. Попытка...