Аудиокниги Джон Толкин
Хоббит, или Туда и обратно
Читает Андрей Паньшин
9 часов 50 минут
Однажды профессор англосаксонского языка в Оксфордском университете, будучи во власти усталости от ежегодной проверки школьных экзаменационных работ, труда, неизбежно ложившегося на плечи безденежных многодетных преподавателей, нацарапал на чистом листе: «В земляной норе жил себе хоббит». Почему — профессор и сам не знал. Долгое время он ничего по этому поводу не предпринимал, но потом из этой странной фразы выросло одно из величайших произведений классической детской литературы. Книга эта...
Письма Рождественского Деда
Год выхода: 2022
Читает Prapo Old
46 минут 30 секунд
«Письма Рождественского Деда» — сказка, которую Толкин рассказывал своим детям на протяжении более двадцати лет (первое письмо написано старшему сыну в 1920 году и последнее — дочери в 1943). Письма приходили на Рождество, и дети на них отвечали. Рождественский Дед описывал свой дом, друзей и помощников, события, забавные, а порой тревожные, которые случались на Северном полюсе. Это чудесный подарок для каждого, кто хочет узнать Толкина не только как великого писателя, но и великого отца.
Беседа Финрода и Андрет
Год выхода: 2022
Читает Евгений Косуха
1 час 10 минут
Мудрецы людей (весьма немногочисленные) по большей части хранили свою мудрость в тайне и передавали ее лишь избранным. И вот вышло так, что однажды весной Финрод гостил в доме Белемира; и разговорился он с мудрой женщиной Андрет, и зашел у них разговор о людях и об их судьбах. Видение Финрода о истиной роли Человечества в замысле Эру является, возможно, наивысшей точкой в размышлениях Дж. Р. Р. Толкина о связи Людей и Эльфов. Однако главной целью «Аттрабет Финрод ах Андрэт» было выяснить природу...
Беседа Финрода и Андрет
Читает Евгений Косуха
1 час 10 минут
Мудрецы людей (весьма немногочисленные) по большей части хранили свою мудрость в тайне и передавали ее лишь избранным. И вот вышло так, что однажды весной Финрод гостил в доме Белемира; и разговорился он с мудрой женщиной Андрет, и зашел у них разговор о людях и об их судьбах. Видение Финрода о истиной роли Человечества в замысле Эру является, возможно, наивысшей точкой в размышлениях Дж. Р. Р. Толкина о связи Людей и Эльфов. Однако главной целью «Аттрабет Финрод ах Андрэт» было выяснить...
Приключения Тома Бомбадила и другие стихи из Алой Книги
Читает Владимир Григорьев
4 часа 4 минуты
Джон Рональд Руэл Толкин известен во всем мире как автор повести-сказки «Хоббит» и трилогии «Властелин Колец». Однако кроме этой эпопеи, поставившей Толкина в число крупнейших писателей XX века, его творческое наследие включает целый ряд поэтических и прозаических произведений, объединенных интересом к мифу, эпосу, фольклору.
Легендариум Средиземья: 1. Хоббит, или Туда и обратно
Год выхода: 2021
Читает YoWayYo
Серия Легендариум Средиземья (#1)
9 часов 41 минуту
12+ Дж. Р. Р. Толкин «Хоббит, или Туда и обратно». Роман, 1937 год. Перевод с английского: Кирилл Королёв, стихи в переводе Владимира Тихомирова. Читает YoWayYo. Длительность: 9:41:00. В тихой, мирной Хоббитании живет Бильбо Торбинс. А далеко на северо-востоке в недрах Одинокой Горы спит на сокровищах гномов старый дракон Смог. Невероятные приключения маленького хоббита начинаются весенним утром с визита мага Гэндальфа, который ищет добытчика для небольшого отряда гномов, намеревающийся...
Властелин Колец: 1. Содружество кольца
Год выхода: 2022
Читает Евгений Косуха
Серия Легендариум Средиземья (#2), Властелин Колец (#1)
8 часов 47 минут
12+ Дж. Р. Р. Толкин «Властелин Колец. Книга 1. Содружество кольца» («Братство Кольца»). Роман, 1954 год. Перевод с английского: М. Каменкович, В. Каррик. Перевод стихов: М. Каменкович, С.А. Степанов. Читает Евгений Косуха. Длительность: 8:47:00. «Властелин Колец» — одна из самых известных и популярных книг XX века. Книга переведена по меньшей мере на 38 языков. Она оказала огромное влияние на литературу в жанре фэнтези, на настольные и компьютерные игры, на кинематограф и вообще на мировую...
Легендариум Средиземья: 1. Хоббит, или Туда и обратно
Читает Юрий Гуржий
Серия Легендариум Средиземья (#1)
9 часов 25 минут
6+ для младшего и среднего школьного возраста. Дж. Р. Р. Толкин «Хоббит, или Туда и обратно». Роман, 1937 год. Перевод с английского: Наталия Л. Рахманова. Перевод стихов Г. Кружкова, Г. Усовой. Читает Юрий Гуржий по изд. Л.: Детская литература, 1976 г. Длительность: 09:25:00. Кто такой хоббит? В 1937 году, после выхода этой волшебной сказки полмира озадачились этим интереснейшим вопросом. А это всего-навсего существо небольшого роста с мохнатыми ногами, отважное, но добродушное, умеющее...
Легендариум Средиземья: 1. Хоббит, или Туда и обратно
Год выхода: 2021
Читает Александр Абрамович
Серия Легендариум Средиземья (#1)
9 часов 41 минуту
6+ для младшего и среднего школьного возраста. Дж. Р. Р. Толкин «Хоббит, или Туда и обратно». Роман, 1937 год. Перевод с английского: Наталия Л. Рахманова (некоторые считают её перевод самым лучшим). Перевод стихов Г. Кружкова, Г. Усовой. Читает Александр Абрамович по изд. Л.: Детская литература, 1976 г. Длительность: 9:41:45. Величайшее Приключение, выпавшее на долю мистера Бильбо Бэггинса, началось обычным погожим утром, когда на пороге его уютной хоббичьей норки объявился не кто-нибудь, а...
Роверандом
Год выхода: 2021
Читает Хильдегунст Мифорез
2 часа 57 минут
Детская литература. Дж. Р. Р. Толкин «Роверандом». Повесть, 1998 год. Перевод с английского. Читает Хильдегунст Мифорез.
Увлекательная сказка о приключениях маленькой заколдованной собачки по кличке Ровер.
Лист кисти Ниггля
Год выхода: 2021
Читает Илья Демьянов
53 минуты 22 секунды
Дж. Р. Р. Толкин «Лист кисти Ниггля». Рассказ, 1945 год. Читает Илья Демьянов.
Ниггль — маленький человек, который пытается нарисовать большую картину. Однажды он нашел очень красивый опавший лист, и так залюбовался им, что решил нарисовать. Лист разросся в дерево, дерево — в пейзаж целой страны, и Картина становилась поистине огромной.
Легендариум Средиземья: 1. Хоббит, или Туда и обратно
Год выхода: 2021
Читает YoWayYo
Серия Легендариум Средиземья (#1)
10 часов 39 минут
12+ Дж. Р. Р. Толкин «Хоббит, или Туда и обратно». Роман, 1937 год. Перевод с английского: Кирилл Королёв, стихи в переводе Владимира Тихомирова. Читает YoWayYo. Длительность: 10:39:00. Книга «Хоббит» выдающегося писателя, основоположника жанра «высокого фентези» Джона Р. Р. Толкина. Это замечательная сказка о преодолении себя, о доброте, чести, преданности и справедливости. Пересмотрев множество переводов, я сделал выбор в пользу перевода К. Королева, он мне понравился больше остальных....
Легендариум Средиземья: 7.3.1. Сильмариллион: Берен и Лутиэн
Год выхода: 2021
Читает Евгений Косуха
Серия Легендариум Средиземья (#7)
7 часов 28 минут
12+ Дж. Р. Р. Толкин «Берен и Лутиэн». Повесть, 1977 год. Перевод с английского: С. Лихачёва. Читает Евгений Косуха. Перед вами – история о настоящей любви и верности, мужестве и отваге. Берен, простой смертный, отважился просить себе в жены у эльфийского короля Тингола его дочь, красавицу Лутиэн. Поистине невыполнимое задание поставил перед смельчаком владыка Дориата: принести ему Сильмариль, драгоценнейшее творение Феанора, тот самый Камень, что вделал в свою корону Чёрный Властелин...
Лист кисти Ниггля
Год выхода: 2021
Читает Олег Булдаков
56 минут 59 секунд
Дж. Р. Р. Толкин «Лист кисти Ниггля». Рассказ, 1945 год. Читает Олег Булдаков.
Ниггль был художником и особенно долго писал одну картину.
Сперва на ней появился лист, трепещущий на ветру, а за ними и всё дерево…
А затем с художником произошло кое-что необычайное...
История Средиземья: 11.2.1. Сборник «Книга Утраченных Сказаний. Часть II»: Сказание о Тинувиэли
Год выхода: 2021
Читает Евгений Косуха
Серия Легендариум Средиземья (#11)
1 час 56 минут
Дж. Р. Р. Толкин, Кристофер Толкин «Книга Утраченных Сказаний. Часть II». Сборник, 1984 год. Читает Евгений Косуха. «Сказание о Тинувиэли» — самый ранний вариант легенды о Берене и Лутиэн. История о настоящей любви и верности, мужестве и отваге. Эльф Берен отважился просить себе в жены у эльфийского короля Тингола его дочь, красавицу Лутиэн. Поистине невыполнимое задание поставил перед смельчаком владыка Дориата: принести ему Сильмариль, драгоценнейшее творение Феанора, тот самый Камень,...
Сборник «Сказки Волшебной страны»
Год выхода: 2021
Читает Ирина Забелина
4 часа 17 минут
Дж. Р. Р. Толкин. Сборник «Сказки Волшебной страны». Перевод с английского и чтение: Ирина Забелина. Перевод и озвучка произведены без сокращений. Джон Рональд Руэл Толкин (1892-1973) — всемирно известный английский писатель-фантаст, по праву считающийся классиком современной литературы XX века. Сказки основаны на народных преданиях. Слушатель попадет в волшебный, необъятный мир, который населяют всевозможные звери и птицы, где безбрежные моря и неисчислимые звезды, где опасность...
Кузнец из Большого Вуттона
Год выхода: 2021
Читает Евгений Косуха
1 час 17 минут
12+ Дж. Р. Р. Толкин «Кузнец из Большого Вуттона». Повесть, 1967 год. Читает Евгений Косуха.
Сказка о том, как к сыну кузнеца попадает Волшебная Звезда, с этих пор его жизнь меняется, и он становится способен путешествовать по Волшебной стране.
Легендариум Средиземья: 8. Повесть о проклятии Моргота
Год выхода: 2021
Читает Евгений Косуха
Серия Легендариум Средиземья (#8)
7 часов 52 минуты
12+ Дж.Р.Р. Толкин, под редакцией Кристофера Толкина. «Повесть о проклятии Моргота» («Дети Хурина»). Роман, 2007 год. Перевод с английского: Светлана Лихачёва. Читает Евгений Косуха. «Нарн э'Рах Моргот. Повесть о Проклятии Моргота». Последнее произведение великого Джона Рональда Руэла Толкина. Книга, рукопись которой подготовил к публикации и отредактировал сын Толкина Кристофер. История короля Хурина и его сына, проклятого героя Турина Турамбара, жребием коего было нести погибель всем,...