Хорошая и душевная книга. Как и все хорошие книги (как и фильмы) она о людях, об их характерах, поступках, стремлениях и путях, которые они выбирают.
Очень грамотно выстроенно описание главного героя - сначала это просто вредный старикашка, но потом не сразу, а штрихами, небольшими мазками к его портрету добавляется история и вырисовывается характер и вот уже это простой, честный и, иногда слишком, прямой человек, закрывшийся после трагедии и травмы и его взаимодействие с другими героями книги дорисовывает дугу характера. Очень круто. Современным писаиелям, а тем более сценаристам, есть чему поучиться.
Озвучка тоже выше всяких похвал, мало того, что все ударения расставлены правильно (большая редкость на этом ресурсе) так ещё и голос чтеца идеально подходит к картинке в голове. 10 баллов из 5.
16+ Фредрик Бакман «Вторая жизнь Уве». Роман, 2012 год. Перевод с шведского: Р. Косынкин. На первый взгляд Уве – самый угрюмый человек на свете. Он, как и многие из нас, полагает, что его окружают преимущественно идиоты – соседи, которые неправильно паркуют свои машины; продавцы в магазине, говорящие на птичьем языке; бюрократы, портящие жизнь нормальным людям… Но у угрюмого ворчливого педанта – большое доброе сердце. И когда молодая семья новых соседей случайно повреждает его...
Очень грамотно выстроенно описание главного героя - сначала это просто вредный старикашка, но потом не сразу, а штрихами, небольшими мазками к его портрету добавляется история и вырисовывается характер и вот уже это простой, честный и, иногда слишком, прямой человек, закрывшийся после трагедии и травмы и его взаимодействие с другими героями книги дорисовывает дугу характера. Очень круто. Современным писаиелям, а тем более сценаристам, есть чему поучиться.
Озвучка тоже выше всяких похвал, мало того, что все ударения расставлены правильно (большая редкость на этом ресурсе) так ещё и голос чтеца идеально подходит к картинке в голове. 10 баллов из 5.