После войны двух сверхдержав группа людей, служащих секретной базы, осталась забыта на малопригодной планете как своими, так и чужими. Шли годы, сменялись поколения… И однажды потомков брошенных людей находят пираты… У поселенцев остается единственный шанс вырваться в космос — победить пиратов… И это им удается. Главный герой, идеалист и мечтатель, улетает, чтобы сражаться в составе наемного отряда «Волчья стая» за Конфедерацию, за установление прежнего порядка, который существовал до войны....