Книга на раз...прослушала и завтра уже забыла. Для отпуска в самый раз.
Всё бы ничего,но почему автор,может по-незнанию,назвала своего главного героя мусульманина и ее сестру исконно армянскими именами🙄🤔?!
Тигран и АнИ(а,не Ани) это армянские имена,которые у мусульман не может быть по-определению.
Вы много встречали Мухамеда Гринберга(даже в литературе) или Цилю Али-заде ибн кого-то там?!
Ну,вот и я тоже,потому что такого просто нет и не может быть.
Так,почему же автор данного произведения допустила такой,скажем,промах?!
Просто,когда через литературу идёт знакомство с культурой и традициями других народов,то точность фактов нельзя искажать,так как читатель принимает всё написанное за основу.
После этой книги ведь те кто слушал эту книгу,встретив на своем пути армян и армянок с этими именами начнут(а,эти имена у нас очень распространены)доказывать,что это не армянские имена и мы не имеем ничего своего.
Прошу с пониманием отнестись к моему комменту,ибо как у нас говорят «мои страдания истоптали свою тропу».
Озвучка 🎙🎙хорошая.
Анна, попав в сложную жизненную ситуацию, делает глупость и соглашается провести со своим начальником две недели во время его командировки в обмен на решение ее проблем. Вот только не добавит ли ей это новых бед?
И самое главное, сможет ли она сама примириться с этим…
Содержит нецензурную брань.
Всё бы ничего,но почему автор,может по-незнанию,назвала своего главного героя мусульманина и ее сестру исконно армянскими именами🙄🤔?!
Тигран и АнИ(а,не Ани) это армянские имена,которые у мусульман не может быть по-определению.
Вы много встречали Мухамеда Гринберга(даже в литературе) или Цилю Али-заде ибн кого-то там?!
Ну,вот и я тоже,потому что такого просто нет и не может быть.
Так,почему же автор данного произведения допустила такой,скажем,промах?!
Просто,когда через литературу идёт знакомство с культурой и традициями других народов,то точность фактов нельзя искажать,так как читатель принимает всё написанное за основу.
После этой книги ведь те кто слушал эту книгу,встретив на своем пути армян и армянок с этими именами начнут(а,эти имена у нас очень распространены)доказывать,что это не армянские имена и мы не имеем ничего своего.
Прошу с пониманием отнестись к моему комменту,ибо как у нас говорят «мои страдания истоптали свою тропу».
Озвучка 🎙🎙хорошая.