Отзыв об аудиокниге «Ночь с драконом»

показать все
Магдалена поделилась мнением об аудиокниге «Ночь с драконом» 1 год назад
фуууу
Моя оценка:
Не могу назвать себя требовательным читателем, но больше 9 глав я осилить не смогла.
Подобные книги я слушаю за работой, чтобы не отрываться от выполнения задач в нужном мне темпе (удивительно, но аудиокниги хорошо в этом помогают). Полного погружения в историю нет. В таких лёгких фолиантах я - «случайный» гость, неожидающий хоть чего-то из разряда ВАУ.
Но вот это самое «вау» я сказала несколько раз в сторону творчества Киры Фарди во время прослушивания данного чтива. К сожалению, это прекрасное слово описывает лишь неприятные чувства. Вот история, как миллион других: попаданка, которой повезло вселиться в знатную и красивую деву, а не в какую-нибудь замухрышку при смерти. Конечно же эта девушка будет особенной и относиться к ней будут с почестями, станет она той самой истинной для дракона (и не абы какого, а самого правителя! Который, к слову, молод, умён, красив, воспитан и горяч). Ну чем же эта книга могла меня поразить, если миллион таких же уже прочла или прослушала? Есть варианты?)
Три
Два
Один
Невероятным количеством лексических и синтаксических ошибок! Мне это настолько резало слух, что я «выныривала» из работы, щурилась от отвращения и, с надеждой на отсутствие таких косяков в дальнейшем, продолжала слушать, пытаясь снова погрузиться в работу.
Если же для вас это не проблема, то советую взвесить решение о прослушивании этого произведения с учётом отвратительного характера гг. Я не буду рассуждать о её поступке на Земле, но вот за те немногие главы, которые я прослушала, она ни разу не повела себя хотя бы прилично! И нет, если кто-то скажет, что она отстаивала свои границы, то я скажу, что это она делала в совершенно хамской форме. Я даже грубостью это всё назвать не могу). Откровенное и невообразимое хамство! + к этому поведение малого ребёнка. Смею предположить, что такой лексический запас не имеет даже авторитет на районе. Если автор хотела показать гг сильной и смелой, то получилась лишь хабалка, лишённая манер и понимания о приличиях.
Мне понравился факт того, что автор хотела показать историю с двух сторон, но сделано это слишком коряво. Думаю, это из-за отсутствия подобного опыта, но скидку на это делать не готова, так как выполнено правда плохо. Мы не просто откатываемся по несколько раз, но и теряем хронологию событий. Условно, в 1 главе повествование от лица нашей героини и обрывается оно на том, как дракон спустился, перевоплотился, посмотрел на неё. Далее идёт втора глава, там уже история со стороны любовного интереса. Он начинает рассказ за три версты до этого момента, доходит до приземления, смотрит на неё и отрывается глава. Где-то уже видели подобное, да? Дальше идёт 3 глава и, чёрт возьми, героиня всё ещё смотрит на дракона в небе. Вот он в третий раз приземляется и в третий раз смотрит на неё. Ну что за бред? Я много книг прочитала и прослушала с повествованием двух сторон и знаю, что это можно сделать очень и оооочень круто.
Всё, не буду себя ещё больше расстраивать, лучше присмотрю другую книгу и вам советую. Спасибо за внимание.
Анна Басс 8 часов 2 минуты
Еще вчера я сидела за столиком в кафе в ожидании жениха, а сегодня меня везут в Обитель драконов в качестве пленницы. Есть от чего сойти с ума… или, наоборот, прийти в себя и сделать все, чтобы вернуться в свой мир. Но есть одно условие… – Отпусти меня, – прошу я, задыхаясь от ярости, так и треснула бы несговорчивого дракона по черепушке. – Нет. Ты проведешь одну ночь со мной. В голосе Рея безразличие и холод, черный взгляд пронзает насквозь, от него мурашки бегут по коже. – А что в обмен? –...