Из всех книг про попаданок, написанных женщинами мне эта понравилась больше всего. Нет розовых сюси-пуси, мало штампов и роялей, довольно интересный сюжет. Продолжение буду слушать обязательно. Или прочту.
Часто бывает, что не очень удачный текст спасают чтецы. Тут же все с точностью до наоборот. Чтение сумбурное, спотыкающееся. То еле-еле тянется, то резко срывается в галоп. Странно расставляются паузы и акценты. Интонационное окончание предложений часто ставят в тупик. Приходится соображать какой знак озвучен: вопросительный, точка или многоточие.
Причем, второй том этой серии в озвучке этой же чтицы неплох.
Но именно этот прочтен из рук вон плохо.
Юная Тиррина бежит из-под венца, не желая становиться игрушкой в руках опекуна и очередной жертвой жениха, графа Дэйтара. Личность последнего внушает девушке ужас: псих, некромант и чернокнижник, таинственный Черный Ворон его величества сгубил уже трёх невест. И Тирра совсем не хочет проверить на себе, окажется ли она удачливее предшественниц. Будь её воля – она сбежала бы не только из-под венца, но и из мира. Ведь на самом деле она – земная девчонка, студентка иняза Тамара Коршунова. Но для...
Часто бывает, что не очень удачный текст спасают чтецы. Тут же все с точностью до наоборот. Чтение сумбурное, спотыкающееся. То еле-еле тянется, то резко срывается в галоп. Странно расставляются паузы и акценты. Интонационное окончание предложений часто ставят в тупик. Приходится соображать какой знак озвучен: вопросительный, точка или многоточие.
Причем, второй том этой серии в озвучке этой же чтицы неплох.
Но именно этот прочтен из рук вон плохо.