Не понимаю чтецов-мужчин, ведущих повествование от лица женщины. Говорит приятный баритон:"Его сильные руки сомкнулись на моей талии и я расстаяла от этих касаний." Диссонас, однако. Событий в книге немного или я их не очень прочувствовала. Нытье несчастной недолюбленной девочки.
Когда отец среди ночи просит испытать портал, не стоит соглашаться, даже если уверена, что эта штука не работает. А уж коль согласилась, чтобы не расстраивать родителя, то разгребай последствия. Ведь портал-то оказался действующим… Стою я теперь посреди леса в пижаме и домашних тапочках, да к тому же немая. И всё это благодаря папочкиному фанатизму!