Отзыв об аудиокниге «Мой лорд из другого мира»

показать все
Latney поделилась мнением об аудиокниге «Мой лорд из другого мира» 3 года назад
Моя оценка:
С нескольких заходов осилила 22 главы. Сама идея попаданства не плохая, но исполнение ниже плинтуса. 22 главы ни о чем, а скоро уже конец книги. Чувствуется полное отсутствие мастерства у автора, персонажи вообще никакие, вымышленный мир - убогий, наличие обещанного детектива (на 22-й главе почти нулевое). Плюс насилие над русским языком (за что я вообще вношу в черный список пожизненно) лорд страж, например, не склоняется согласно правилам "у лорд стража" Даже если пишется слитно - все равно не правильно и режет слух. Потом, не "тапком", а тапкоЙ! Дальше, куча "потерянных в Бермудском треугольнике" (как я это называю) например: он взял мое лицо в свои руки (как будто он мог взять его в чьи-то другие) и сказал ... Я поняла что ... и тогда он повернулся от окна и сказал (!?) Ну и когда он туда переместился если ее лицо держал в "своих" руках? От окна, у которого стоял, выгнул руки (свои) назад что-ли? В общем книга на любителя.
Кроме того, ноль любви, то есть вообще.
Юлия Степанова 11 часов 29 минут
16+ Ксения Литягина «Мой лорд из другого мира» [под псевдонимом Марина Эльденберт]. Роман, 2019 год. Чтец: Юлия Степанова. Длительность: 11:30:09. Хотела поддержать девушку, которая свалилась прямо с небес, но твоя помощь обернулась переносом в параллельный мир… Тебе выделили тело аферистки, на которую, между прочим, начали охоту. Я нуждаюсь в защите, лорд-страж – в поддельной невесте и приманке. Я жажду возвратиться домой, он же заинтересован в раскрытии преступления века. Мы...