Цитата из книги «Антология «Нежить»: 1. Фотография класса за этот год» Дэн Симмонс, Джон Джозеф Адамспоказать все Добавить
Тодд жевал новое резиновое кольцо, которое мисс Гейсс подложила под его ошейник. Кирстен запуталась в своей цепи и грохнулась лицом о парту. Крошка Саманта рвала на себе одежду. Джастин, по-прежнему пухлый и через десять месяцев после смерти, мусолил пластмассовую спинку стула перед собой. Меган дергалась на цепи. Майкл разворачивался вокруг своей оси, пока не оказался лицом к задней стене класса. Джон слюняво щелкал беззубыми челюстями через равные паузы. У него за спиной Абигейль сидела совершенно неподвижно, если не считать того, что она медленно высовывала и убирала пересохший язык. Дэвид все бился и бился лицом о крышку своей парты. Сара жевала белые кончики костей на кистях рук, тогда как Сара Джей позади нее внезапно вскинула руку, один палец угодил в глаз и так там и застрял.
Антология: Джон Джозеф Адамс «Нежить» (2008). Дэн Симмонс «Фотография класса за этот год». Рассказ, 1992 год. Читает Виктория Радионова. Перевод с английского. This Year's Class Picture (ориг.). «Фотография класса за этот год» — рассказ, удостоенный трех высших наград: премии Брэма Стокера, Всемирной премии фэнтези и премии имени Теодора Старджона, а перевод рассказа на японский язык принес автору премию Сеюн." Эта мудрая история шире ужасов зомбиапа. Рассказ о верности своему...