« — Тогда хотя бы название иное.
— Да хоть КГБ.
— Прости, государь?
— Ну, название такое — КГБ.
— Чудное какое-то. Это на каком языке-то?
<…>
— Так, канцелярия государственной безопасности.
— Ишь ты. Канцелярия государственной безопасности. А ничего так, звучит. Правда тайная канцелярия одним своим названием жути наводила.
— От тебя зависеть будет. А то глядишь, как услышат это самое КГБ, так и обделываться станут»