Серия «Серия антологий «Триптих Апокалипсиса»»
Край кивающих: 1. Танцы со смертью в Краю Кивающих
Читает HugoLocus
Серия Серия антологий «Триптих Апокалипсиса» (#1), Антология «Хаос на пороге» (#13), Край кивающих (#1)
1 час 5 минут
Уилл Макинтош «Танцы со смертью в Краю Кивающих». Рассказ, 2014 год. Читает HugoLocus.
Перевод с английского: Л. Плостак.
Бушует эпидемия вируса, вызывающего «кивательную болезнь». И внезапно в автомобильном кинотеатре Джона и его отца теперь каждый день аншлаг.
Край кивающих: 1. Танцы со смертью в Краю Кивающих
Читает Сергей Пухов
Серия Серия антологий «Триптих Апокалипсиса» (#1), Антология «Хаос на пороге» (#13), Край кивающих (#1)
55 минут 3 секунды
Уилл Макинтош «Танцы со смертью в Краю Кивающих». Рассказ, 2014 год. Перевод
с английского: Л. Плостак. Читает Сергей Пухов.
Бушует эпидемия вируса, вызывающего «кивательную болезнь». И внезапно в автомобильном кинотеатре Джона и его отца теперь каждый день аншлаг.
Наима: 1. Подлежит ликвидации
Читает HugoLocus
41 минуту 10 секунд
16+ Тананарив Дью «Подлежит ликвидации». Рассказ, 2014 год. Перевод с англ: Л. Плостак.
Читает HugoLocus.
В секторе почти никого не осталось; скоро его предадут огню. Это последняя возможность уехать. Но как это сделать, если у тебя на руках больная бабушка, которой дорога принесёт невыносимые страдания?
Наима: 1. Подлежит ликвидации
Читает Сергей Пухов
35 минут 56 секунд
16+ Тананарив Дью «Подлежит ликвидации». Рассказ, 2014 год. Перевод с англ: Л. Плостак.
Читает Сергей Пухов.
В секторе почти никого не осталось; скоро его предадут огню. Это последняя возможность уехать. Но как это сделать, если у тебя на руках больная бабушка, которой дорога принесёт невыносимые страдания?
Олений лагерь: 1. Охота на оленей, день пятый
Читает HugoLocus
Серия Серия антологий «Триптих Апокалипсиса» (#1), Антология «Хаос на пороге» (#15), Олений лагерь (#1)
35 минут 50 секунд
Скотт Сиглер «Охота на оленей, день пятый». Рассказ, 2014. Перевод с английкого: П. Кодряной.
Читает HugoLocus.
Нет, это не самолет рухнул в лесу. И хорошо, что в этот раз во время своего традиционного охотничьего отдыха они не успели поохотится на оленей — им, вероятно, пригодятся все имеющиеся пули.
Олений лагерь: 1. Охота на оленей, день пятый
Читает Сергей Пухов
Серия Серия антологий «Триптих Апокалипсиса» (#1), Антология «Хаос на пороге» (#15), Олений лагерь (#1)
29 минут 35 секунд
Скотт Сиглер «Охота на оленей, день пятый». Рассказ, 2014. Перевод с английкого: П. Кодряной.
Читает Сергей Пухов.
Нет, это не самолет рухнул в лесу. И хорошо, что в этот раз во время своего традиционного охотничьего отдыха они не убили оленя — им, вероятно, пригодятся все имеющиеся пули.
Перезагрузка
Читает HugoLocus
Серия Серия антологий «Триптих Апокалипсиса» (#1), Антология «Хаос на пороге» (#8)
1 час 4 минуты
Тобиас Бакелл «Перезагрузка». Рассказ, 2014 год. Перевод с английкого: П. Кодряной.
Читает HugoLocus.
Два наемника заняты поимкой хакера-террориста. Он знает, как запустить ядерные ракеты, но его цель вовсе не люди. Чего же он хочет?
Перезагрузка
Читает Сергей Пухов
Серия Серия антологий «Триптих Апокалипсиса» (#1), Антология «Хаос на пороге» (#8)
54 минуты 1 секунду
Тобиас Бакелл «Перезагрузка». Рассказ, 2014 год. Перевод с английкого: П. Кодряной.
Читает Сергей Пухов.
Два наемника заняты поимкой хакера-террориста. Он знает, как запустить ядерные ракеты, но не хочет, чтобы во взрывах погибли люди. Чего же он хочет?
Пробуждение
Читает Сергей Пухов
Серия Серия антологий «Триптих Апокалипсиса» (#1), Антология «Хаос на пороге» (#21)
50 минут 58 секунд
16+ Мэттью Мэзер «Пробуждение». Рассказ, 2014 год. Перевод с англ: Я. Красовская. Читает Сергей Пухов.
Оказывается, можно от всей души осуждать умерщвление живых существ — и с удовольствием употреблять мясо. А можно и превратить подобную практику в религию, где не будет столько иносказаний и лжи, как в христианстве.
Рок Мэннинг: 1. Давай! Давай!
Читает HugoLocus
Серия Серия антологий «Триптих Апокалипсиса» (#1), Антология «Хаос на пороге» (#4), Рок Мэннинг (#1)
39 минут 56 секунд
Чарли Джейн Андерс «Давай! Давай!». Рассказ, 2014 год. Перевод с англ: Я. Красовская.
Читает HugoLocus.
Любые проблемы — ерунда, если есть запас древних фильмов, единомышленники, хороший замысел для съемки и камера. Даже если мир сходит с ума и рушится, а ты всего лишь школьник.
Рок Мэннинг: 1. Давай! Давай!
Читает Сергей Пухов
Серия Серия антологий «Триптих Апокалипсиса» (#1), Антология «Хаос на пороге» (#4), Рок Мэннинг (#1)
37 минут 15 секунд
Чарли Джейн Андерс «Давай! Давай!». Рассказ, 2014 год. Перевод с англ: Я. Красовская.
Читает Сергей Пухов.
Любые проблемы — ерунда, если есть запас древних фильмов, единомышленники, хороший замысел для съемки и камера. Даже если мир сходит с ума и рушится.
Спокойной ночи: 1. Лунное прощание
Читает HugoLocus
Серия Серия антологий «Триптих Апокалипсиса» (#1), Антология «Хаос на пороге» (#12), Спокойной ночи (#1)
36 минут 7 секунд
Энни Беллет «Лунное прощание». Рассказ, 2014 год. Перевод с английкого: А. Криволапов.
Читает HugoLocus.
Лишь трое ученых смогут вернуться на Землю. Остальные четверо останутся на Луне, на которую вот-вот налетит небесное тело.
Спокойной ночи: 1. Лунное прощание
Читает Сергей Пухов
Серия Серия антологий «Триптих Апокалипсиса» (#1), Антология «Хаос на пороге» (#12), Спокойной ночи (#1)
30 минут 7 секунд
Энни Беллет «Лунное прощание». Рассказ, 2014 год. Перевод с английкого: А. Криволапов.
Читает Сергей Пухов.
Лишь трое ученых смогут вернуться на Землю. Остальные четверо останутся на Луне, на которую вот-вот налетит небесное тело.
У нее есть билет на поездку
Читает Сергей Пухов
Серия Серия антологий «Триптих Апокалипсиса» (#1), Антология «Хаос на пороге» (#19)
41 минуту 40 секунд
Джонатан Мэйберри «У нее есть билет на поездку» («She's Got a Ticket to Ride»). Рассказ, 2014 год. Перевод с английкого: Е. Корягина. Читает Сергей Пухов.
В церкви Мир Странника считают, что ангел возмездия, небесное тело Нибиру, уничтожит Землю. Члены культа по-разному готовятся к этому событию. А кое-кто из них готовит и других.