Рассказы — новинки
Чёрный кот
Читает Виталий Торопов
30 минут 20 секунд
16+ Эдгар Аллан По «Чёрный кот». Рассказ, 1843 год. Перевод с английского. Читает Виталий Торопов.
Народная примета не сулит ничего хорошего тем, кто сталкивается с черным котом.
Но в этом рассказе Черный Кот лишь помогает наказать виновного.
Двери, звери и люди
Читает Ольга Пойманова
10 минут 38 секунд
"Осторожно, двери закрываются", - разве могла знать Маринка, что именно после этих слов ее жизнь изменится? А ведь думала, что всё... И зачем только она подобрала этого кота-паразита? Что теперь, новую работу искать? Или там, где закрылась одна дверь, всё-таки откроется другая?...
Благодеяния: 1. Скоро, скоро проскачут четыре всадника
Читает Сергей Пухов
Серия Серия антологий «Триптих Апокалипсиса» (#1), Антология «Хаос на пороге» (#17), Благодеяния (#1)
26 минут 53 секунды
Нэнси Кресс «Скоро, скоро проскачут четыре всадника». Рассказ, 2014 год. Читает HugoLocus.
Перевод с английского: Е. Корягина.
Кэрри совершенно не способна постоять за себя перед другими детьми. И ее погодки тоже. Это выглядит как патология. Казалось бы, при чем тут крупнейшее в нашей эре извержение вулкана?
Живи нынешним днём
Читает Сергей Пухов
Серия Серия антологий «Триптих Апокалипсиса» (#1), Антология «Хаос на пороге» (#16)
28 минут 30 секунд
Джек Макдевит «Живи нынешним днём». Рассказ, 2014 год. Перевод с английкого: П. Кодряной. Читает Сергей Пухов.
«Уже тридцать, а ничего не сделано для бессмертия» — понимает молодая ученая-астрофизик и бросается на поиски кометы, чтобы прославиться. Слава к ней придет, но весьма своеобразная.
Олений лагерь: 1. Охота на оленей, день пятый
Читает Сергей Пухов
Серия Серия антологий «Триптих Апокалипсиса» (#1), Антология «Хаос на пороге» (#15), Олений лагерь (#1)
29 минут 35 секунд
Скотт Сиглер «Охота на оленей, день пятый». Рассказ, 2014. Перевод с английкого: П. Кодряной.
Читает Сергей Пухов.
Нет, это не самолет рухнул в лесу. И хорошо, что в этот раз во время своего традиционного охотничьего отдыха они не убили оленя — им, вероятно, пригодятся все имеющиеся пули.
Сборник «Синий мир»: 10. Чико
Читает Келли Алисон
Серия Сборник: Синий мир (#10)
23 минуты 39 секунд
Знакомьтесь, — это Мариус Салмон, его жена София и их сын Чико. Он не умеет ни читать, ни писать, ни говорить. Зато у него имеется другое, более ценное дарование...
Шерлок Холмс: 3.8. Пёстрая лента
Год выхода: 2022
Читает Джахангир Абдуллаев
1 час 2 минуты
Артур Конан Дойл «Пёстрая лента». Рассказ, 1892 год. Читает Джахангир Абдуллаев. Время звучания: 01:02:00. К Шерлоку Холмсу обращается за помощью девушка по имени Эллен Стоунер, падчерица доктора Ройлотта, человека вспыльчивого и жестокого. Но страхи и подозрения ее призрачны и основаны скорее на предчувствиях, чем на фактах, так что в полицию обратиться она не может. Два года назад при таинственных обстоятельствах накануне своей свадьбы умерла ее сестра-близнец, теперь же к свадьбе готовится...
Сборник «Синий мир»: 8. Морожник
Читает Владимир Антошкин
Серия Сборник: Синий мир (#8)
16 минут 53 секунды
Роберт Маккаммон «Морожник». Рассказ, 1985 год. Читает Владимир Антошкин. Перевод с английского: С.Бавин. Визит "морожника" переворачивает спокойные семейные посиделки жарким летним вечером с ног на голову. Иллюзия благополучия разбивается о страшную реальность.
Девушка в поезде
Читает Виталий Торопов
43 минуты 17 секунд
Легкий приключенческий рассказ. Молодой повеса, будучи уволенным собственным дядюшкой, решает отправиться поездом искать счастье. Перед отправлением в его купе появляется незнакомка с просьбой об укрытии. Поначалу от скуки, а позже очарованный прекрасной особой, юноша с радостью ввязывается в авантюру.
Безвоздушные дома
Читает Сергей Пухов
Серия Серия антологий «Триптих Апокалипсиса» (#1), Антология «Хаос на пороге» (#14)
30 минут 53 секунды
Меган Аркенберг «Безвоздушные дома». Рассказ, 2014 год. Перевод с англ: Л. Плостак.
Читает Сергей Пухов.
Бет разрабатывает виртуальную среду, а Фара создает мемориальные композиции. Последнюю композицию, «Жилища без воздуха» — в память о задыхающемся мире, — они установят вместе.
Шерлок Холмс: 6.8. Постоянный пациент
Читает Виталий Торопов
41 минуту 22 секунды
Артур Конан Дойл «Постоянный пациент». Рассказ, 1893 год. Читает Виталий Торопов.
К знаменитому сыщику обращается доктор Тревильян, столкнувшийся с весьма занятной ситуацией.
В его медицинскую практику инвестировал деньги человек, постоянно теперь проживающий рядом с ним. Странное поведение этого постоянного пациента, больше походящее на паранойю, значительно усилившуюся в последнее время, заставило приехать доктора за Шерлоком Холмсом и его другом с целью немедленно отвезти их к бедолаге.
Тактические занятия
Читает Илья Кривошеев
36 минут 25 секунд
16+ Ивлин Во «Тактические занятия». Рассказ, 1957 год. Перевод с английского: Р. Облонская. Читает И. Кривошеев.
У отставного военного возникает замысел устроить убийство жены, замаскировав его под самоубийство.
Но ситуация разворачивается неожиданным боком.
Край кивающих: 1. Танцы со смертью в Краю Кивающих
Читает Сергей Пухов
Серия Серия антологий «Триптих Апокалипсиса» (#1), Антология «Хаос на пороге» (#13), Край кивающих (#1)
55 минут 3 секунды
Уилл Макинтош «Танцы со смертью в Краю Кивающих». Рассказ, 2014 год. Перевод
с английского: Л. Плостак. Читает Сергей Пухов.
Бушует эпидемия вируса, вызывающего «кивательную болезнь». И внезапно в автомобильном кинотеатре Джона и его отца теперь каждый день аншлаг.
Урок сыщику
Читает Илья Кривошеев
Серия Антология: Из копилки детектива (#84)
43 минуты 26 секунд
П. Г. Вудхауз «Урок сыщику». Рассказ, 1914 год. Перевод Р. Данковой. Читает Илья Кривошеев. Капитан Джон Геннер был мертв. Он лежал на спине, уставившись в потолок невидящими глазами: одна нога его была как-то странно подвернута, зубы оскалились в ужасной ухмылке. Еще минуту назад он был один в этой маленькой комнатке — заурядной спальне типичного провинциального пансиона, обставленной очень скромно. В ней находились две постели, сосновый комод, узенький выцветший ковер и умывальник. Такая...
Три мечты мистера Файндлэйтера
Читает Илья Кривошеев
40 минут 28 секунд
Алан Милн «Три мечты мистера Файндлэйтера» («Грёзы мистера Файндлейтера»). Рассказ, 1949 год. Читает Илья Кривошеев. Перевод с английского: А. Нестеров (Три мечты мистера Файндлэйтера). Банковский менеджер Эрнест Файндлэйтер, сорока восьми лет отроду, частенько грезил наяву. В одной из грёз он проводил романтические вечера с красивой туземкой на берегу океана, в другой - видел внезапную смерть своей супруги. Однако всё стало намного интересней, когда в голове у мистера Файндлэйтера...
Спокойной ночи: 1. Лунное прощание
Читает Сергей Пухов
Серия Серия антологий «Триптих Апокалипсиса» (#1), Антология «Хаос на пороге» (#12), Спокойной ночи (#1)
30 минут 7 секунд
Энни Беллет «Лунное прощание». Рассказ, 2014 год. Перевод с английкого: А. Криволапов.
Читает Сергей Пухов.
Лишь трое ученых смогут вернуться на Землю. Остальные четверо останутся на Луне, на которую вот-вот налетит небесное тело.
Тайны
Читает Илья Кривошеев
Серия Антология: Из копилки детектива (#81)
27 минут 15 секунд
Рекс Стаут «Тайны». Рассказ, 1914 год. Перевод с английского: В. Постников. Читает Илья Кривошеев.
По реакции посетителей на некую картину адвокат весьма точно оценивал их. Но однажды он слишком залюбовался на клиентку, которая, воспользовавшись его замешательством, припрятала там кое-что...
Шепот сыпучих песков
Читает Илья Кривошеев
Серия Антология: Из копилки детектива (#83)
48 минут 36 секунд
Рассказ из антологии «Из копилки детектива», 1991 г.