Пять столетий спустя практически ничего не напоминает о Второй Великой Ассе. На пострадавших планетах снова воцарилась жизнь – на месте выжженных лесов выросли новые деревья, усадьбы отстроены заново, об отравляющих веществах остались лишь воспоминания, а за тех, кто погиб в бою, давно отомстили. В солнечной системе живет миллиард представителей гражданских каст, но ее существование даже спустя пятьсот лет со времен окончания Второй Великой Ассы держится в строгом секрете. Внутри Рубежа...