Я бы выбрала не "мило", а красиво, эстетически, но... Такого пункта здесь нет. Дослушала до 23-го трека, включительно и пока откладываю. Красивый язык, описания, да и тематика японской мифологии мне нравится (одна из моих любимейших анимэ - Муши Ши, как раз про мастера, который ходит по просторам средневековой Японии и разбирается с историями о духах (муши). Спокойная и завораживающая история, без особо ярких переживаний, но наполненная мистицизном, философией и красотой этого Мира). Как оказалось, в книге (даже аудио) неверие истории слышать несколько... Скучно? Не знаю. Под настроение. Мне нехватает "огонька", динамики, яркости эмоций и событий.
Как "Попаданство" - история показана очень хорошо, на мой взгляд. Очень атмосферно, сдержанно и психологически достоверно.
Эстетика средневековой Японии прописана натуральнейшим образом, пусть и знаю я о ней лишь по аниме.
Озвучка - замечательная. Музыка прекрасная, подходит, задаёт верный тон.
Автор удивляет меня такой глубокой подработкой языка повествования, что каждую книгу начинаю воспринимать как погружение в культуру выбранной эпохи. Это чудесно!
Но, судя по ощущениям - сейчас мне нужна не поэтическая прохлада страны Восходящего Солнца, а нечто более эмоциональное и близкое к моему менталитету.
Три звезды лишь потому, что мне сейчас не подходит этот темп истории, а так - книга отлично исполнена!
Выжить. Исправить чужие и собственные ошибки. Пройти дорогой, которую определили боги. И, быть может, получить право на счастье. Чужой мир. Чужое тело. Чужое имя и чужое прошлое, в котором совершено немало ошибок. Тайный враг, желающий смерти. Старый дом, ставший приютом для пяти женщин, чьи судьбы теперь находятся в руках Ольги. И ей, ныне Иоко из рода Танцующего Журавля, придется сделать многое. Выжить. Исправить чужие и собственные ошибки. Пройти дорогой, которую определили боги. И, быть...
Как "Попаданство" - история показана очень хорошо, на мой взгляд. Очень атмосферно, сдержанно и психологически достоверно.
Эстетика средневековой Японии прописана натуральнейшим образом, пусть и знаю я о ней лишь по аниме.
Озвучка - замечательная. Музыка прекрасная, подходит, задаёт верный тон.
Автор удивляет меня такой глубокой подработкой языка повествования, что каждую книгу начинаю воспринимать как погружение в культуру выбранной эпохи. Это чудесно!
Но, судя по ощущениям - сейчас мне нужна не поэтическая прохлада страны Восходящего Солнца, а нечто более эмоциональное и близкое к моему менталитету.
Три звезды лишь потому, что мне сейчас не подходит этот темп истории, а так - книга отлично исполнена!