Офелия жила сорок лет в Колонии 3245.12, где похоронила мужа, вырастила сына и создала обжитое хозяйство с огородом помидоров. Когда колонистам приказали покинуть планету, она отказалась уходить, устав от нравоучений и упреков. Новая жизнь без посторонних оказалась для нее свободной и счастливой, но когда на планете появляется команда разведчиков, ей приходится понять, что она, кажется, не одна... «Население: одна» — умная фантастика для ценителей Ле Гуин и Бредбери.