Мои отзывы
Очень хотелось послушать, но озвучка такая плохая, что даже рядом ничего не слышно. Неужели никто не прослушивает перед добавление на сайт?
Александр Дюма-отец «Изабелла Баварская». Роман, 1835 год. Читает Евгений Терновский. Время: 17час. 2мин.
«Изабелла Баварская» — первый исторический роман Александра Дюма,
действие которого происходит во Франции времен Столетней войны.
В центре романа образ королевы Изабеллы Баварской,
жены умалишенного французского короля Карла VI.
Сама книга мне понравилась, но вот озвучка. Голос приятны и слушается хорошо. Но возникает вопрос где учат на тех кто озвучивает. Люди чичают и делают чудовищные ошибки в удвоении. Неужели их так учили? Может просто перед озвучиванием надо прочитать книгу и потренироваться в произношении и правильном ударении. И что после озвучивании никакой редактор не прослушивает на выявление ошибок. Тогда эта сфера деятельности далеко отстала от печати. Там по крайней мере существуют редакторы ошибок после набора текста. А здесь ... Какое неуважение к слушателям. Очень обидно.
Если ты профессиональный чтец, то хотя бы ударения ставить надо правильно. Э'клеры я не знаю, а вот экле' ры знаю. И согласитесь есть разница между распла'чусь и расплачу'сь. Можно было бы к этому быть повнимательнее.
Жестокая мать, мечтающая породниться с английской знатью, угрозами вынуждает богатую американку Вирджинию выйти замуж за будущего герцога. Девушка никогда не видела своего знатного жениха, но она знает, что ему нужны только ее деньги, и заранее готова возненавидеть презренного охотника за приданым. Вирджиния сознает, насколько она непривлекательна, и все же мечтает о настоящей любви…