Александр

В сборник вошли два произведения Роберта Маккаммона о Мэтью Корбетте: «Смерть приходит за богачом» и «Всадник авангарда». Читает Игорь Князев. 1. «Смерть приходит за богачом». Повесть-вбоквел, 2012 год. Перевод с английского: М. Левин; цикл «Мэтью Корбетт»: 3.01. Детективное агентство Герральт получает задание от имени лорда Мортимера. Лорд находится на смертном одре и чувствует приближение конца. Он просит Мэтью приехать к нему из Нью-Йорка и задержать саму Смерть. 2. «Всадник...

18+ Роберт Маккаммон «Мистер Слотер». Роман, 2010 год. Перевод с английского: М. Левин. Читает Игорь Князев. Нью-Йорк, 1702 год. Город греха и преступления. Город, где трупы, выловленные из Гудзона или найденные в темных переулках, не удивляют и не пугают ровно никого. Для убийства всегда есть причина - причина, которой нет у маньяка Тирануса Слотера. Его содержат в самом закрытом приюте для умалишенных Нового Света. Его выдачи требует "мать британских колоний" — Англия. Но… Мэтью Корбетт...

Роберт Маккаммон «Ночная поездка» («Night Ride»). Рассказ-вбоквел, 2019 год. Читает Кира Ни. Перевод с английского: Наталья Московских. "Ночная поездка" - это новая хэллоуинская история Мэтью Корбетта. События разворачиваются сразу после окончания дела Королевы Бедлама, в октябре 1702 года. Необычный незнакомец посещает Мэтью Корбетта в его жилище посреди ночи и предлагает ему взяться за срочное и, на первый взгляд, плёвое задание. Всего-то доставить конверт с секретным посланием его...

18+ Роберт Маккаммон «Королева Бедлама». Роман, 2007 год. Перевод с английс: М. Левин. Читает Игорь Князев. Два странных дела, на первый взгляд не связанных между собой… Потрясшие обитателей городка Нью-Йорк кровавые деяния таинственного убийцы, превращающего лица своих жертв в чудовищное подобие венецианских масок, — и полуразложившийся труп, который прибила к берегу река. Неужели связь между ними все-таки существует?! Это предстоит выяснить Мэтью Корбетту, только-только делающему первые...

18+ Роберт Маккаммон «Голос ночной птицы». Роман, 2002 год. Перевод с англ: М. Левин. Читает Игорь Князев. 1699 год. Американский юг. В маленьком городке Фаунт-Роял поселилось Зло. Зверски убиты местный священник и уважаемый фермер — и убил их не человек. Гибнут посевы. Много дней льет, не переставая, проливной дождь. Ядовитые испарения поднимаются от болот. Людей преследуют во сне кошмарные видения. Конец света уже близок. Настанет ли год от Рождества Христова 1700-й?.. Кто виноват?...