Аудиокниги Пэлем Грэнвил Вудхаус
Неудобные деньги
Год выхода: 2023
Читает Александр Клюквин
3 часа 6 минут
Миловидный, но флегматичный Уильям Фиц Уильям Деламер Чалмерс, лорд Долиш, или попросту Билл, - обладатель небольшого дохода и сварливой невесты, решает попытать счастья в Америке. Незадолго до отплытия он узнает, что эксцентричный американский миллионер, которому он дал пару бесплатных советов относительно игры в гольф, оставил ему баснословную сумму денег, в качестве награды за его альтруистический поступок. Но Билл благородный человек и поэтому он принимает решение разделить полученные деньги...
Классика зарубежного рассказа 25
Год выхода: 2023
Читает Александр Клюквин, Александр Бордуков
Серия Классика зарубежного рассказа (#25)
4 часа 23 минуты
В этом сборнике вас ждет аудиоверсия лучших произведений классиков зарубежной литературы XIX-XX веков. Чарльз Диккенс, Артур Конан Дойл, Теодор Драйзер, Гилберт Честертон, Пелам Вудхаус, Эдна Фербер, Жан Туссёль – имя каждого из перечисленных авторов золотыми буквами вписано в сокровищницу мировой литературы. Содержание Чарльз Диккенс «Три рассказа о сыщиках» Артур Конан Дойл «Нога дьявола» Теодор Драйзер «Человек с тележкой» Гилберт Честертон «Фамильный дурак» Пелам Вудхаус «Портрет...
На помощь, Дживс!
Год выхода: 2023
Читает Филипп Матвеев-Витовский
Серия Дживс и Вустер
5 часов 39 минут
Абсолютная классика английской юмористической прозы! Роман, который вот уже много десятилетий по праву считается абсолютной классикой английской юмористической прозы. Верный слуга Дживс отправляется в отпуск. Лишившись на время своего ангела-хранителя, Берти Вустер находит приют в загородном поместье тети Далии, где он оказывается в компании бывшей невесты, экстравагантного юноши по кличке Бродвейский Уилли и учителя, когда-то досаждавшего маленькому Берти. И конечно же, мистеру Вустеру не...
Деньги в банке
Год выхода: 2022
Читает Агния
7 часов 20 минут
Новая книга про приключения неугомонных Моллоев, сыщика Шимпа Твиста и поисков брильянтов! Все как водится у Вудхауза!
Деньги в банке
Читает Агния
7 часов 20 минут
Новая книга про приключения неугомонных Моллоев, сыщика Шимпа Твиста и поисков брильянтов! Все как водится у Вудхауза!
Джим с Пиккадилли
Год выхода: 2021
Читает Агния
7 часов 33 минуты
Смехом и смирением пронизан роман Пэлема Грэнвила Вудхауза. Так же как и большинство произведений этого известнейшего английского писателя, обожаемого миллионами читателей во всем мире, «Джим с Пиккадилли» — жизнеописание семейства известного нью-йоркского финансиста Питера Пэтта: тихого и скромного Питера, его жены Несты Форд, ее на редкость противного сыночка Огдена и племянника — великолепного Джимми Крокера. Способность последнего попадать в переделки и передряги давно стала притчей во...
Арчибальд и массы
Год выхода: 2022
Читает Агния
Серия Мистер Муллинер
27 минут 11 секунд
Арчибальд Муллинер столкнулся с бедностью, что его удручило и сподвигло на оказание помощи нижним слоям общества — массам. Он пожертвовал своей помолвкой, ради посещения лондонского Ист-энда, где встретили его не так, как ему мнилось.
Честь Маллинеров. Как стать хорошим дельцом
Читает Агния
48 минут 11 секунд
Арчибальд Муллинер пребывает в полном смятении, предполагая, что его мать сошла с ума. Он решает любым способом разорвать помолвку с Аврелией, дабы не подсунуть ей свинью. Молодой человек обращается к девушке внушительных габаритов, чтобы та помогла ему в трудном замысле и освободила его невесту от будущей генетической катастрофы.
Вся правда о Джордже
Год выхода: 2022
Читает Агния
Серия Мистер Муллинер
43 минуты 11 секунд
Мистер Муллинер рассказывает своему новому знакомому, как его племянник Джордж чудесным образом избавился от заикания.
Сэм Стремительный
Год выхода: 2012
Читает Сергей Кирсанов
Серия Псмит Псмит Сэм и Ко (#3)
7 часов 56 минут
Обаятельный молодой человек Сэм Шоттер по настоянию своего американского дядюшки отправляется в Англию, чтобы обрести самостоятельность и порвать с экстравагантным образом жизни, который так досаждает его состоятельному родственнику. Сэм, исполненный благих намерений, ступив на землю туманного Альбиона, попадает в эпицентр увлекательнейших историй - любовной и криминальной - и с легкостью, достойной восхищения, распутывает все жизненные узлы и становится счастливым обладателем клада и......
Псмит-журналист
Год выхода: 2010
Читает Вячеслав Герасимов
Серия Псмит Псмит Сэм и Ко (#1)
6 часов 52 минуты
В романе П.Г.Вудхауса, комического гения, еще при жизни признанного классиком и неподражаемым мастером фарса, молодой английский аристократ приезжает в Нью-Йорк и оказывается в центре внимания преступного мира. Проблемы решаются самым изящным и остроумным способом.
Положитесь на Псмита
Год выхода: 2022
Читает Александр Алехин
Серия Псмит Псмит Сэм и Ко (#2)
10 часов 9 минут
"Положитесь на Псмита" – полный озорного юмора роман о приключениях великосветского бездельника, периодически пытающегося заняться чем-нибудь полезным для общества. На сей раз Псмит выступает в совершенно неожиданной даже для себя роли – он становится частным детективом и расследует поразительно нелепое дело о краже бесценного ожерелья леди Констанции Кибл. Под подозрением – все, даже… сам Псмит!
Капризы мисс Мод
Год выхода: 2022
Читает Александр Клюквин
6 часов 43 минуты
В один из дней популярный композитор Джордж Бэван увидел на улице Лондона прелестную девушку. Заранее завидуя тому счастливчику, к которому молодая особа так спешила на встречу, Джордж остановил проезжающее мимо такси и только собрался отправиться в отель, как неожиданно незнакомка буквально впрыгнула в его автомобиль умоляя спасти ее от преследования. Это послужило началом очень загадочной и запутанной истории в которой кроме любви и страсти оказались замешаны интриги, тайные заговоры,...
Клуб Трутни: 1. Даровые деньги
Год выхода: 2022
Читает Агния
Серия Клуб Трутни (#1)
5 часов 31 минуту
П. Г. Вудхауз «Даровые деньги». Роман, 1928 год. Перевод с английский: Н. Трауберг. Читает Агния.
Лихие ирландцы Моллои, с присущим им обаянием и темпераментом, планируют мгновенно разбогатеть, сыграв на легендарной жадности и мнительности богача Лестера Кармоди, оказавшегося в когтях их клана…
Урок сыщику
Читает Илья Кривошеев
Серия Антология: Из копилки детектива (#84)
43 минуты 26 секунд
П. Г. Вудхауз «Урок сыщику». Рассказ, 1914 год. Перевод Р. Данковой. Читает Илья Кривошеев. Капитан Джон Геннер был мертв. Он лежал на спине, уставившись в потолок невидящими глазами: одна нога его была как-то странно подвернута, зубы оскалились в ужасной ухмылке. Еще минуту назад он был один в этой маленькой комнатке — заурядной спальне типичного провинциального пансиона, обставленной очень скромно. В ней находились две постели, сосновый комод, узенький выцветший ковер и умывальник. Такая...
Дживс и Вустер: 7. Фамильная честь Вустеров
Год выхода: 2021
Читает Sibiryak
Серия Дживс и Вустер (#7)
10 часов 20 минут
Тетушка Далия требует, чтобы Берти Вустер помог ей обмануть антиквара при продаже серебряного сливочника 18-го века. Отметая всяческие возражения племянника-аристократа, тетушка Далия угрожает отлучить Берти от приглашений к обеду; немыслимая перспектива, учитывая безграничную любовь Вустера к кулинарным изыскам ее шеф-повара, Анатоля. Ситуация осложняется, когда приятель Берти, Гасси Финк-Ноттл просит совета в деле, связанном с его предстоящим браком с Мадлен Бассет. Похоже, Мадлен – не...
Мистер Муллинер. Знакомьтесь: мистер Муллинер: 1.1. Вся правда о Джордже
Читает Агния
Серия Мистер Муллинер (#1)
43 минуты 47 секунд
П. Г. Вудхауз «Вся правда о Джордже». Рассказ, 1926 год. Читает Агния.
Другие названия: Правда о Джордже; Случай с Джорджем
Мистер Муллинер рассказывает своему новому знакомому, как его племянник Джордж чудесным образом избавился от заикания.
Мистер Муллинер: 10. Честь Маллинеров
Читает Агния
Серия Мистер Муллинер (#10)
48 минут 38 секунд
П. Г. Вудхауз «Кодекс Муллинеров». Рассказ, 1935 год. Читает Агния.
Другие названия: Кодекс Муллинеров; The Code of the Mulliners.
Арчибальд Муллинер пребывает в полном смятении, предполагая, что его мать сошла с ума.
Он решает любым способом разорвать помолвку с Аврелией, дабы не подсунуть ей свинью.
Молодой человек обращается к девушке внушительных габаритов, чтобы та помогла ему в трудном замысле
и освободила его невесту от будущей генетической катастрофы.